长君：指比自己年长的人。
衰残：衰老疲惫。
乞退闲：请求退休享受清闲。
荷锄：扛着锄头。
老圃：老园丁。
负笈：背着书箱。
春官：古代科举考试中的春季考试，此处指考取官职。
轻红：轻柔的红色花朵。
入谱：被收入诗集。
遗贤：留给贤才。
命悭：命运不公。
欧九：指欧阳修。
玉堂：古代官署名，此处比喻高位。
杜二：指杜甫。
草堂：杜甫在成都的居所，象征简朴的生活。

你比我年长，如今感到衰老疲惫，希望能退休享受清闲。
哥哥已经扛起锄头，成为老园丁，弟弟正背着书箱，准备去考取官职。
轻柔的红色花朵因人的欣赏而被收入诗集，淡雅的墨迹留给贤才，难道命运不公?
欧阳修（欧九）虽然身居高位如天宫，但还是不如杜甫（杜二）的草堂生活安宁。

这首诗描绘了一位官员对家庭、职场和个人理想的深刻反思。开篇"长君三岁觉衰残，当子之年乞退闲"表达了诗人对于自己年纪渐大的感慨，以及对淡出尘世、归隐田园生活的向往。紧接着"兄已荷锄为老圃，弟方负笈上春官"则展示了一种家族责任与个人追求之间的平衡，兄长在耕作，弟弟在仕途上努力。

接下来的"轻红入谱因人重，淡墨遗贤岂命悭"可能是在赞美那些虽然才能不显山露水，但却因为其人的品德而被记载于史册的隐逸之士。这里的“轻红”和“淡墨”象征着对隐逸者的低调评价，然而他们的贤行却是值得我们铭记的。

最后两句"欧九玉堂在天上，不如杜二草堂安"中，“欧九玉堂在天上”可能指的是诗人心目中的一个理想之地，而“不如杜二草堂安”则表达了对现实生活中的平凡但充满安宁感的向往。这里的“杜二草堂”通常是指北宋文学家苏轼（字东坡）的居所，象征着一种超脱物质追求、淡泊明志的生活状态。

整首诗通过对比和反思，展现了诗人对于个人价值与社会责任之间的思考，以及对平凡而宁静生活的向往。