答黄镛

作者:刘克庄     朝代:宋

少年妄意假韶鸣,忧患欺人两鬓星。
此去真当盟社友,向来不合诳山灵。
百年如夜何由旦,万古惟天只么青。
若到桐城逢旧友,为言多醉少曾醒。

拼音版原文

shǎoniánwàngjiǎsháomíngyōuhuànrénliǎngbìnxīng

zhēndāngméngshèyǒuxiàngláikuángshānlíng

bǎiniányóudànwànwéitiānzhīqīng

ruòdàotóngchéngféngjiùyǒuwèiyánduōzuìshǎocéngxǐng

注释

少年:年轻的。
妄意:轻率的想象。
假韶鸣:假装青春永驻。
忧患:忧虑和困苦。
欺人:欺骗。
盟社友:结盟志同道合的朋友。
不合:不适合。
诳:欺骗。
山灵:山川之灵。
百年:一生。
如夜:如同黑夜。
何由旦:何时能迎来黎明。
万古:永恒。
惟天:只有天空。
只么青:永远湛蓝。
桐城:地名,指桐城(今安徽桐城)。
逢:遇到。
旧友:老朋友。
多醉:常常醉酒。
少曾醒:很少清醒。

翻译

年轻时轻率地幻想,仿佛青春常在,忧虑和困苦却早早地在双鬓刻下痕迹。
这次离去,真心实意要与志同道合的朋友结盟,过去的行为并不适合欺骗山川之灵。
人生百年如同漫长的黑夜,何时才能迎来黎明?万古以来,只有天空永远湛蓝。
如果在桐城遇到老朋友,我会告诉他们,我常常醉酒,很少清醒过。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,题为《答黄镛》。从诗中可以看出,作者在表达自己对于人生和友情的深刻感慨。

"少年妄意假韶鸣,忧患欺人两鬓星。" 这两句反映了作者对青春时期盲目野心以及后来遭遇困境后的感受。"韶鸣"指的是古代乐器的名称,此处暗喻年轻时的狂热与梦想。"忧患欺人"表达了生活中的苦恼和迷茫,而"两鬓星"则象征着年龄增长带来的智慧。

"此去真当盟社友,向来不合诳山灵。" 这两句表达了作者对于真正朋友的珍视,以及对那些虚假之人的批评。"盟社友"意味着与真正的朋友结盟,而"不合诳山灵"则强调了作者对于欺骗之人的鄙视。

"百年如夜何由旦,万古惟天只么青。" 这两句诗表达了对时间流逝和宇宙永恒的哲学思考。"百年如夜"比喻时间的短暂,而"万古惟天只么青"则是对宇宙不变的赞叹。

最后,"若到桐城逢旧友,为言多醉少曾醒。" 这两句表达了作者对于重逢老朋友时的喜悦和释放,通过饮酒来庆祝这难得的相聚时刻,同时也反映出对生活的豁达态度。

整首诗体现了刘克庄深厚的情感和对人生哲理的思考,他用精炼的语言描绘出了自己对于时间、友情以及生命意义的独到见解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2