别bié后hòu书shū稀xī梦mèng亦yì稀xī，忽hū传chuán尺chǐ素sù到dào柴chái扉fēi。

不bù知zhī天tiān骥jì方fāng徐xú步bù，将jiāng谓wèi云yún鹏péng久jiǔ怒nù飞fēi。

句jù律lǜ斩zhǎn新xīn过guò似sì旧jiù，姓xìng名míng略lüè是shì复fù疑yí非fēi。

长cháng官guān仙xiān去qù宾bīn朋péng散sàn，存cún者zhě依yī稀xī有yǒu杜dù微wēi。

别后：分开后。
书稀：书信稀少。
梦亦稀：梦境也稀少。
忽传：忽然传来。
尺素：古代对信件的称呼。
柴扉：简陋的木门。
天骥：天马。
徐步：悠闲漫步。
云鹏：大鹏鸟。
怒飞：愤怒飞翔。
句律：诗的格律。
斩新：新颖。
似旧：超越旧有。
略是：看似。
疑非：怀疑并非。
长官：主人。
仙去：去世。
宾朋：宾客。
存者：活着的人。
杜微：杜某人（具体人物名字，未给出）。

分别后书信稀少梦境也稀，忽然间传来一封书信到达柴门。
未曾想到天马正悠闲漫步，还以为大鹏长久以来一直在愤怒飞翔。
诗句的新颖程度超越了旧有的风格，名字看似熟悉却又怀疑并非真实。
主人已成仙去宾客也散尽，活着的人中唯有杜微还隐约可见。

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，属于中唐以后词风格的影响。从鉴赏角度来看，诗中的意境优美，情感深沉，语言则工整而富有表现力。

"别后书稀梦亦稀，忽传尺素到柴扉。"

这两句表达了作者与亲友分别之后，心中充满了对远方亲人的思念和不舍。"书稀"指信件难得，"梦亦稀"则是即便在梦中也难以相见，表现出深切的怀念之情。"忽传尺素到柴扉"则是说突然收到了远方亲人送来的信物，这里的"尺素"不仅是一种具体的物品，也象征着情感的纽带。

"不知天骥方徐步，将谓云鹏久怒飞。"

这两句诗用了天马和仙鹤的比喻，表达了作者对亲友间隔阂的无奈和渴望见面的迫切心情。"天骥"指速度极快的神马，形容信息传递不易；"云鹏"则是传说中能够直上九天的仙鸟，这里用来比喻信件如同鹏鸟一般飞越长空，表达了对亲人渴望见面的强烈愿望。

"句律斩新过似旧，姓名略是复疑非。"

这两句诗反映了作者在书写时的矛盾心理。一方面希望能够抒发新的情感（"斩新"），另一方面又不免陷入往日的情怀（"过似旧"）。"姓名略是复疑非"则表达了即便是提及对方的名字，也会让人产生种种猜疑和不确定性。

"长官仙去宾朋散，存者依稀有杜微。"

最后两句则描绘了一种物是人非的情景。"长官仙去"可能指的是时光流逝或亲友离散，"宾朋散"则增添了这种离别的孤寂感。而"存者依稀有杜微"中，"杜微"可能是指某种细微的回忆或者痕迹，表达了即便是在人去楼空之后，也还能留有一丝难以磨灭的记忆。

整首诗通过对远方亲人的思念、书信的往来以及时间流逝的情感体验，展现了作者复杂而微妙的情感世界。