题黄景文诗·其一

作者:刘克庄     朝代:宋

病叟懒亲灯久矣,得君贽卷阖还开。
专心致意刻成楮,有胆通身占断梅。
中的孟云非尔力,钻坚颜叹竭吾才。
旧时奇字今忘却,不是无人载酒来。

注释

病叟:形容年老体衰的人。
懒亲灯:懒得靠近灯火。
得君:得到你的。
贽卷:礼物的书卷。
专心致意:全神贯注。
刻成楮:在纸上刻字。
占断梅:占据梅花的精神。
孟云:可能指某人的名字或成就。
非尔力:并非你的力量。
钻坚:面对困难。
颜叹:感叹。
奇字:奇特的字迹。
忘却:忘记。
载酒来:带着酒前来。

翻译

长久以来,病弱的老人疏于亲近灯火,但收到你的礼物后,我打开书卷。
全神贯注地在纸上刻下字迹,你的胆识和才华让我惊叹,仿佛占据了梅花的全部精神。
孟云的成就并非你一人之力,面对艰难,我感叹自己的才能已尽。
昔日的奇特字迹如今已记不清,但这并不妨碍有人带着美酒前来拜访。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《题黄景文诗(其一)》。从内容上看,这是一首表达对友人书法艺术赞美与自我才华不足感慨的诗句。

"病叟懒亲灯久矣,得君贽卷阖还开。" 这两句描写了诗人因病卧床,长时间不曾亲近案头之灯,但得到友人黄景文赠送的书法作品后,再次打开卷轴欣赏,表明对黄景文书法的喜爱和重视。

"专心致意刻成楮,有胆通身占断梅。" 这两句进一步描绘了诗人对黄景文书法艺术的钦佩之情。"专心致意"指的是黄景文在书写时的心神专注,"刻成楮"则是说他的作品如同雕刻般精美;"有胆通身"形容其笔力雄健,"占断梅"则可能暗示黄景文书法中所蕴含的坚定不移,如梅花之骨。

"中的孟云非尔力,钻坚颜叹竭吾才。" 这两句转而表达了诗人对于自己文学才华的自我反省和不足感。"中的孟云"可能是指黄景文书法艺术如同孟子的高尚思想,而"非尔力"则表示这不是一般人所能企及;"钻坚颜叹竭吾才"则表达了诗人对于自己文学才能的自卑,感到自己的才华远不如黄景文的书法艺术。

"旧时奇字今忘却,不是无人载酒来。" 最后两句表明诗人对过去所见到的奇特文字已然模糊难辨,但这并不意味着没有人能够赏识和传承这些佳作,可能是在期待有志同道者共同品鉴。

总体来说,这首诗通过对黄景文书法艺术的赞美,反映出诗人对于友情和艺术的珍视,以及对自己文学才华的自我审视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2