题端溪王使君诗卷

作者:刘克庄     朝代:宋

社友凋零雅道穷,使君于此信英雄。
性情所发前无古,骚选虽高不必同。
蚤日甫曾怀渭北,暮年丘只在家东。
何时偃伯兴文治,尽采新吟献法宫。

拼音版原文

shèyǒudiāolíngdàoqióng使shǐjūnxìnyīngxióng

xìngqíngsuǒqiánsāoxuǎnsuīgāotóng

zǎocéng怀huáiwèiběiniánqiūzhīzàijiādōng

shíyǎnbǎixīngwénzhìjìncǎixīnyínxiàngōng

注释

社友:指诗社的朋友。
凋零:减少或消失。
雅道:高尚的风尚或艺术。
穷:衰落。
使君:古代对州郡长官的尊称。
信:认为…是。
英雄:这里指有卓越才能的人。
蚤日:早年。
甫:刚刚。
渭北:渭水以北,代指诗人过去的居所。
暮年:晚年。
丘:山丘,这里指家乡。
家东:家乡东部。
偃伯:指文治之士,偃,通偃仰,意为治理。
兴文治:振兴文学和教化。
新吟:新的诗歌创作。
献法宫:进献给朝廷或法律机构。

翻译

诗社朋友日渐凋零,高雅风尚也近乎绝迹,这里的使君被人们视为真正的英雄。
他的性情和才华超越古人,虽然入选了《离骚》这样的经典,但并不一定要与之完全相同。
早年间他曾怀念渭水以北的生活,如今晚年时却只能在家乡东部度过。
何时能再次振兴文教,让所有的新作都能进献给朝廷,成为国家的法规典籍?

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作,题为《题端溪王使君诗卷》。诗人通过此作表达了自己对英雄品格的认同与追求,以及对于个人才华和抱负的自信。

"社友凋零雅道穷,使君于此信英雄。"

这里,刘克庄描绘了一种时运不济、社会朋友纷纷离散的情况,但他仍然在这种困境中坚持信仰,认定使君是真正的英雄。

"性情所发前无古,骚选虽高不必同。"

这两句表达了诗人对于个人的才华与情感的自豪。他认为自己的作品、情感和才能都是独一无二的,即便是在骚文中也有着超群的表现。

"蚤日甫曾怀渭北,暮年丘只在家东。"

这里,诗人回忆起往昔曾经怀抱远大志向,如今到了晚年,却只能安于简陋的小屋生活,体现了一种从壮志凌云到平淡生活的转变。

"何时偃伯兴文治,尽采新吟献法宫。"

最后两句,诗人表达了对偃伯(可能是某位文学家的名字或别称)能够兴起文治的期待,并希望自己能有机会将新的诗作呈献给皇帝。这不仅展现了诗人的政治抱负,也反映出他对于个人才华和作品价值的自信。

整首诗流露出一股豪迈之气,透露着诗人对于个人的英雄主义追求,以及对文学创作的极高自信。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2