重来：再次回来。
白发：白头发，指年老。
独断：独自决定。
擢：提拔。
紫薇郎：古代官职名。
雅量：宽宏的气度。
子固：古人名，这里可能象征有高雅气度的人。
热情：热烈的情感。
君房：古人名，这里可能象征有热情的人。

再次归来已是满头白发，独自担任紫薇郎的职位。
虽然我的气度不如你子固那样宽宏，但我的热情却不会输给你的君房。

这首诗是宋代诗人刘克庄的《杂兴六言十首》中的第五首，展现了诗人对时光流逝、青春不再以及个人抱负不能充分施展的深刻感慨。

"重来已白发老，独断擢紫薇郎。" 这两句表达了时间飞逝，岁月匆匆，诗人自己已经年迈，但依然保持着独立的品格和选择，如同古代擅长辨识草药的“紫薇郎”一般，在茫茫人海中坚守自己的理想。

"雅量虽惭子固，热情不倩君房。" 这两句则透露出诗人对于自身才能和抱负不能得到充分展现而感到羞愧自责，但他内心的激情依旧如故，不受外界影响，如同一间属于自己的房间，保持着纯粹和独立。

整首诗通过对比年轻时的热血与老来后的沉淀，以及理想与现实的差距，抒发了诗人对于个人生命历程和精神追求的深刻感悟。