池萍·其二

作者:刘学箕     朝代:宋

竹篱茅舍去相安,谁与移根入画栏。
尽道重帘妨暖日,疏枝却得护春寒。

注释

竹篱:用竹子编成的篱笆,象征简朴生活。
茅舍:用茅草盖的小屋,表示田园或乡村住所。
相安:彼此和谐相处,安居乐业。
谁与:疑问,指代某人或某物。
移根:移动植物的根部,移植。
画栏:装饰有图案的栏杆,可能指花园或庭院中的装饰。
尽道:都说,普遍认为。
重帘:厚重的窗帘,可能指遮阳或防风的设施。
妨暖日:妨碍温暖的阳光照射进来。
疏枝:稀疏的树枝,可能指植物在冬季变得稀疏。
护春寒:保护抵御春寒,可能指植物在寒冷中仍能生存。

翻译

竹篱茅舍的生活宁静自适,
谁能将这些植物移到精美的画栏边呢?

鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的宁静与美好。"竹篱茅舍去相安",表达了居住在竹围成的小屋里的人们之间和睦相处的情景。而"谁与移根入画栏"则是对这种生活状态的一种提问或许是一种向往,没有直接的答案,但给人以无限遐想。

"尽道重帘妨暖日",诗人通过这样的描写,表达了春日里人们因为温暖而不愿出门,享受着室内的舒适。最后一句"疏枝却得护春寒",则显示了即便是在春天,这些稀疏的树枝也能在寒冷中保护着春意,给人一种淡雅和宁静之感。

这首诗通过简洁明快的语言,勾勒出了一幅生动的田园风光图景,同时也传达了诗人对自然生活的向往与热爱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2