挽王德彰

作者:刘宰     朝代:宋

篮舆咿轧不辞贫,乌帽离披当幅巾。
一剂冲和疗寒疾,乡间不复见斯人。

拼音版原文

lánpínniǎomàodāngjīn

chōngliáohánxiāngjiānjiànrén

注释

篮舆:竹制的手推车。
咿轧:车轮滚动的声音。
不辞贫:不顾及贫穷。
乌帽:黑色的帽子。
离披:散乱的样子,这里形容帽子不整。
幅巾:古代男子的一种头巾,这里指简单的头饰。
一剂:一服。
冲和:中医术语,指药物调和阴阳,达到身体平衡。
疗:治疗。
寒疾:寒冷引起的疾病。
乡间:乡村。
斯人:这个人,指代前面的乡间医生。

翻译

竹篮吱呀声中他不避贫困,头戴乌帽犹如随意披散的头巾。
一味药汤能治愈寒冷疾病,这样的乡间医生已经难觅踪影。

鉴赏

这首诗描绘了一位不慕虚荣、安贫乐道的医者形象。"篮舆咿轧不辞贫"表明他驾着简陋的马车,生活清贫却无所谓;"乌帽离披当幅巾"则形容他头戴黑色斗笠,衣衫褴褛,但仍自有风度。医者以一剂药材冲和煎煮,以治疗寒性疾病,他的医疗技能在乡间享有盛名。

然而,诗句"乡间不复见斯人"透露出一种淡淡的哀愁,似乎这位医者已经不再出现在乡间,或许是因故离开了曾经为之服务的土地。整首诗通过对比鲜明的手法,展现了医者的高尚品格与其日渐凋零的身影,给人留下深刻印象。

诗中没有直接表露悲伤的情感,却让读者在平和的叙述背后感受到一种淡淡的离愁。这样的艺术处理,使得这首诗不仅展现了人物形象,也隐含着对过往生活的怀念与留恋。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2