鸡jī犬quǎn相xiāng闻wén里lǐ社shè同tóng，琴qín书shū曾céng共gòng客kè儒rú宫gōng。

南nán楼lóu夜yè醉zuì三sān更gèng月yuè，北běi固gù秋qiū吟yín万wàn里lǐ风fēng。

去qù鲁lǔ羡xiàn君jūn勤qín采cǎi藻zǎo，游yóu吴wú愧kuì我wǒ尚shàng飘piāo蓬péng。

相xiāng逢féng便biàn与yǔ论lùn心xīn曲qū，莫mò笑xiào依yī然rán旧jiù阿ā蒙méng。

鸡犬相闻：形容邻里之间关系亲近，生活气息浓厚。
里社：古代乡村的公共活动场所。
儒宫：儒家学府或文庙。
南楼：指南方的楼阁。
三更月：深夜的月亮。
北固：地名，指北固山。
万里风：形容广阔的风，象征着胸怀壮志。
去鲁：暗指孔子的故乡鲁国，这里比喻勤奋求知。
采藻：原指采集植物，此处比喻学问的积累。
飘蓬：随风飘荡的蓬草，比喻漂泊不定。
论心曲：坦诚交谈内心的想法。
旧阿蒙：阿蒙原指三国时期吴国的吕蒙，后用来形容人原本愚钝但后来大有长进。

乡邻间鸡犬声声相连，一同在里社学习，曾在儒宫与书友共度时光。
夜晚在南楼醉饮，直至三更月挂天边，秋天在北固山吟诗，感受万里清风。
羡慕你像去鲁国那样勤奋探索知识，而我游历吴地仍如浮萍漂泊无定。
相遇时就坦诚交流心声，别笑话我还是那个老样子的阿蒙。

这首诗描绘了诗人与朋友在毗陵（今江苏宜兴）邂逅（音同“遥”）京口一带共度时光的情景。诗中通过对比和联想，表达了诗人对友情的珍视以及个人处境的感慨。

"鸡犬相闻里社同"，开篇便以家畜之声传递着邻里的亲切感，"琴书曾共客儒宫"则透露了诗人与朋友曾共同在书房中研讨学问、弹奏琴瑟的往事。

"南楼夜醉三更月"，诗人在南楼之上，沉浸于夜深人静时分的美好月光中，饮酒至醉，但心中却充满了对友情的思念。紧接着"北固秋吟万里风"则描绘了一幅壮丽的画面，诗人在北固之上，以秋风为伴，吟咏着远方的友谊。

"去鲁羡君勤采藻"一句中，"鲁"指孔子，"羡君"是尊敬的称呼。这里表达了对古圣先贤的仰慕之情，以及对知识和学问的孜孜追求。而"游吴愧我尚飘蓬"则流露出诗人对于自己的漂泊不定，未能安身立命的自责之心。

最后两句"相逢便与论心曲，莫笑依然旧阿蒙"表达了诗人对友情的珍视，每当与朋友相遇，便如同探讨心灵深处的乐章，不必以往日的贫贱而自嘲，因为那份纯粹的情谊永远不变。

整首诗通过对比和联想，展现了诗人对友情、学问以及个人命运的深刻感悟，既有对美好时光的怀念，也有对未来生活的无奈与自嘲。