挽赵和仲侍郎三首·其一

作者:刘宰     朝代:宋

四载行都尹,当朝第一人。
中和宣上德,乐易本天真。
论撰疏新宠,论思徯旧臣。
履声勤帝想,竟阻上星辰。

注释

四载:四年任职。
行都尹:都尹的职位。
当朝:朝廷。
第一人:首席官员。
中和:中庸和谐。
宣:宣扬。
上德:皇上的美德。
乐易:开朗简单。
天真:本真自然。
论撰:著述、议论。
疏新宠:新受宠爱的言论。
论思:思考和建议。
徯旧臣:依赖老臣。
履声:脚步声。
勤帝想:深深吸引皇帝。
竟阻:最终未能。
上星辰:升至高官(如星辰般高远的职位)。

翻译

他担任都尹四年,是朝廷中的首要人物。
他的行为体现了中庸和谐,宣扬皇上的美德,性情开朗简单,本真自然。
他的言论和著作受到新的宠爱,但仍然尊重并依赖老臣的意见。
他的脚步声让皇帝深深想念,然而最终未能升至更高的官位,如同星辰之上有阻碍。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员的高贵地位和深受皇帝宠信的场景。"四载行都尹,当朝第一人"表明他在任职期间表现卓越,是当时最为杰出的官员。"中和宣上德,乐易本天真"则写出他性格中的平和与宽厚,以及这种品质源自于他的自然本性。

接下来的两句"论撰疏新宠,论思徯旧臣"展示了他在处理新旧政务时的公正无私,不仅对待新受宠信者有着礼遇之心,对于那些久经考验的老臣同样怀有深厚的情谊。最后两句"履声勤帝想,竟阻上星辰"则是说他不仅在世人中声名显赫,即便是在皇上的思念中,他也是不可或缺的人物,好像能够与天上的星辰相比。

整首诗通过对赵和仲侍郎的赞美,展现了宋代士大夫阶层所追求的德行与品格,同时也反映出作者刘宰对友人能力与品质的高度评价。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2