留liú滞zhì青qīng春chūn晚wǎn，经jīng行xíng此cǐ日rì初chū。

柔róu条tiáo桑sāng著zhù眼yǎn，短duǎn穗suì麦mài生shēng须xū。

竹zhú外wài云yún埋mái屋wū，花huā边biān水shuǐ绕rào渠qú。

个gè中zhōng容róng我wǒ老lǎo，肯kěn遗yí子zǐ公gōng书shū。

留滞：停留。
青春：年轻的时光。
经行：经过。
初：初次。
柔条：柔软的枝条。
桑著眼：桑树吸引视线。
短穗：短小的麦穗。
麦生须：麦穗长出须状细丝。
竹外：竹林之外。
云埋屋：云雾遮掩房屋。
花边：花丛旁边。
水绕渠：流水环绕小渠。
个中：此处。
容我老：让我在此度过晚年。
肯：愿意。
遗子：留给后代。
公书：公开的信件或遗嘱。

青春已迟暮，今日才来到这里。
柔软的桑枝映入眼帘，短短的麦穗已长出须毛。
竹林外云雾缭绕着房屋，花朵旁流水环绕着小渠。
在这环境中我愿意终老，怎会不留给你我的遗言呢？

这首诗描绘了一种宁静的田园生活景象，通过对自然界细腻描写，抒发了诗人对青春易逝和晚年宁静生活的感慨。

“留滞青春晚”表明诗人希望把握住即将逝去的青春岁月，而“经行此日初”则是说在这个美好的一天里，诗人开始了他的散步或漫游。接下来的“柔条桑著眼，短穗麦生须”描写的是桑树枝条柔软而细长，像是戴上了眼睛一样，而小麦则刚刚露出尖尖的须线，这些都是春天农村常见的情景。

“竹外云埋屋，花边水绕渠”则是诗人所处环境的描写，竹林之外，白云如同轻纱般覆盖着房屋，而鲜艳的花朵围绕在小溪旁的小道上。这些意象营造出一种隐逸自适、与世无争的生活氛围。

“个中容我老”表达了诗人希望在这样的环境中安度晚年，“肯遗子公书”则是说诗人愿意留下自己的著作给后代子孙，这不仅是知识和智慧的传承，也是一种精神上的慰藉。

整首诗语言生动，意境清新，通过对自然美景的细致描写，表达了诗人对于平静生活、文学创作和传世思想的情感寄托。