租zū得dé西xī山shān数shù亩mǔ园yuán，自zì甘gān学xué圃pǔ竟jìng穷qióng年nián。

芟shān锄chú如rú秉bǐng太tài史shǐ笔bǐ，种zhǒng接jiē应yìng分fēn造zào化huà权quán。

编biān竹zhú为wèi防fáng邻lín犬quǎn践jiàn，蟠pán花huā不bù碍ài树shù禽qín眠mián。

圣shèng朝cháo徵zhǐ士shì惟wéi科kē目mù，束shù帛bó无wú因yīn到dào尔ěr前qián。

这首诗描绘了一位隐逸之人的田园生活和心境。诗人租得一片西山的园地，自己乐于在这里耕作度过晚年。"芟锄如秉太史笔"形象地表达了作者对土地的精细管理，如同史官握笔一般认真。"种接应分造化权"则显示出诗人对于自然界有着深刻的理解和尊重，仿佛掌握了大自然赋予的一份神圣权力。

在园中，诗人还通过编织竹子来防止邻居的狗进入，而不影响花朵盛开也不妨碍树木间鸟儿安睡。这些细节展现了诗人对生活环境的精心打理和对自然之美的深刻体悟。

最后两句"圣朝徵士惟科目，束帛无因到尔前"表明在一个太平盛世中，作者只关注于学问和个人修养，不追求功名利禄，也不期望得到外界的赏识或馈赠。整首诗流露出一种超脱世俗、自得其乐的高尚情操和淡泊明志。