篱落：篱笆。
秋色：秋天的景色。
株梢：树枝的梢头。
罥：挂。
晚晖：傍晚的阳光。
菊花：秋季常见的花卉。
供曲：供奉或用来插在酒杯中的。
尽：完，没有了。
桐叶：梧桐树的叶子。
饲：喂养。
鱼稀：喂鱼的桐叶很少。

篱笆围绕着秋天的景色，枝头挂着傍晚的余晖。
菊花已经凋谢，只剩下供曲（酒杯）的残影，桐叶喂鱼也变得稀少。

这首诗描绘了一幅深秋时节的园林景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的独特感受和艺术加工。

"篱落围秋色"一句，以“篱落”这个词来设定场景，它不仅描绘了一个具体的空间，也勾勒出了深秋时分的景色。秋天的景色在这片园地里被圈定，给人一种静谧与封闭感。

"株梢罥晚晖"则继续这种画面，将视线引向树木与日光的交错之处。“株梢”意味着树木的枝条，“罥晚晖”则是夕阳余晖被枝叶缠绕的状态，透露出时间即将进入黄昏。

接下来的"菊花供曲尽"和“桐叶饲鱼稀”，展示了诗人对园中植物细微之处的观察。菊花在秋季盛开，它们被安排得恰到好处，显示出主人的精心布置。而“桐叶饲鱼”则展现了一种生态和谐的场景，树叶自然飘落，被用来喂养池中的鱼儿，这不仅是对自然界循环利用的一种描绘，也反映了诗人对生活细节的观察和欣赏。

整体而言，这首诗以其清新脱俗的意象，表达了一种与大自然和谐共处的情怀，以及诗人独特的审美情趣。