悄悄：静静地。
瞻：仰望。
青壁：青色的墙壁。
悠悠：悠然地。
瞩：注视。
翠林：翠绿的树林。
流莺：鸣叫的黄莺。
无一事：无所事事。
声远：声音远远传来。
薜萝：薜荔和女萝，常指隐士居所周围的植物。
阴：树荫。

静静地仰望那青色的墙壁，
悠然地注视那翠绿的树林。

这是一首描绘初夏景色的诗句，通过对视觉与听觉的细腻描绘，展现了诗人在春夏交替时节中所感受到的宁静与闲适。"悄悄瞻青壁"一句，以一种几乎可以忽略的声音来形容诗人凝视着那青绿色的墙壁，这里的“悄悄”两字传达了一种轻柔、细微之意，营造出一种安静的氛围。

接下来的"悠悠瞩翠林"则描绘了诗人望向远处郁郁葱葱的绿色森林。这里的“悠悠”两字与之前的“悄悄”相呼应，共同营造出一种淡定、从容的情怀。而“瞩翠林”则展现了诗人对于自然美景的深切眷恋。

"流莺无一事"这句是对环境中鸟鸣声的描写。莺是一种小型的鸟类，以其清脆悦耳的声音著称。诗中的“无一事”表达了诗人对于那些不急不缓、在日常生活中往往被忽略的小细节给予特别的关注和欣赏。

最后，"声远薜萝阴"则进一步强化了这一点。在这里，“声远”意味着鸟鸣的声音飘逸而去，穿过了树林的深处，而“薜萝阴”则描绘了一种密布且覆盖广泛的绿色植物之景。这两者相结合，不仅增强了空间感，更凸显出一种宁静与和谐。

整体而言，这首诗通过对自然细节的捕捉，传达了诗人对于闲适生活的向往以及他在大自然中所获得的心灵平衡。