丽日：明媚的阳光。
疏烟：稀疏的云烟。
破：穿透。
小春：初春。
双峰：两座山峰。
秀色：美丽的景色。
一番新：焕然一新。
要：想要。
衔：啄食。
天上：天空中。
金鸡粟：金色的谷粒，可能指日出时的光芒。
莫问：切勿理会。
人间：世间。
白眼人：冷漠的人，这里可能比喻不友善或无视他人的人。

明媚阳光穿透稀疏的云烟，初春的双峰山色焕然一新。
想要啄食天上的金色谷粒，切勿理会世间冷漠的人。

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"丽日疏烟破小春"中，"丽日"指的是明媚的太阳，"疏烟"则是轻纱般的细微云雾，而"破小春"意指春天的到来，带来了生机与活力。诗人通过这句话传达了春天温暖而又不失清新的一面。

接下来的"双峰秀色一番新"则描绘了山峰在春日里更加鲜明和美丽，每个季节的更迭都让景致焕然一新。这里的"双峰"可能指的是雪峰的两座山峰，或许是诗人心中理想中的山峰。

第三句"要衔天上金鸡粟"，"衔"字用得非常生动，形象地表达了诗人对知识和智慧的渴望。"天上金鸡粟"则是比喻高深的学问或精神食粮。

最后一句"莫问人间白眼人"中，"白眼人"通常指的是那些不识抬举、无情无义的人。在这里，诗人似乎在表达一种超然物外的心态，即不要去关注那些世俗的眼光和评论，而应该专心追求自己的理想。

总体而言，这首诗通过生动的意象展现了诗人对春天美好景色的感受以及对高尚精神追求的向往，同时也流露出了一种超脱尘世的哲学思考。