中秋微月和彭水赵文卿韵

作者:阳枋     朝代:宋

剩雨顽云乍解围,清光此夜拟依稀。
天工不许厌厌饮,月姊终悭皎皎辉。
离合随缘都是乐,阴晴任理两忘机。
谢君好语无貂续,题拙惭随赵璧归。

注释

剩雨:雨后剩余的。
顽云:滞留不去的云。
乍解围:突然消散。
清光:明亮的月光。
拟依稀:显得朦胧。
天工:自然之力。
厌厌饮:沉醉其中。
月姊:对月亮的昵称。
悭:吝啬。
皎皎辉:明亮的光辉。
离合:聚散。
随缘:顺应自然。
乐:快乐。
阴晴:天气变化。
忘机:忘记世俗机心。
谢:感谢。
貂续:貂蝉续貂,指高超的才华。
题拙:拙劣的题诗。
惭:感到惭愧。
赵璧归:赵璧,古代美玉,比喻高雅的作品,此处指别人的好作品。

翻译

雨后残云突然消散,今晚的月光显得朦胧而稀疏。
大自然不允许我们沉溺于美景,月亮姐姐却吝啬她的明亮光辉。
聚散随缘都是一种快乐,无论阴晴我们都应忘记计较。
感谢你的赞美,但我的诗才无法与赵璧之佳作相比,深感惭愧。

鉴赏

此诗描绘了一幅中秋之夜的月光如洗、云雾渐散的美丽景象。开篇两句“剩雨顽云乍解围,清光此夜拟依稀”通过对比衬托,强调了夜空中雨过天晴后的明净与柔和,月亮在轻纱般的云隙中若隐若现,显得格外温婉。

接下来的“天工不许厌厌饮,月姊终悭皎皎辉”则从人性的角度出发,赞美大自然赋予的美好,不仅是赏心悦目的景致,更在于对宇宙生命之神奇力量的敬畏。这里的人化手法,将月亮比作吝啬的姊妹,使得诗意更加生动。

“离合随缘都是乐,阴晴任理两忘机”表现了诗人对于世事变迁的超然态度,无论是聚散还是天气变化,都能以平常心去接受,这种豁达与自然和谐共处的哲学思考,是宋代文人的共同情怀。

最后,“谢君好语无貂续,题拙惭随赵璧归”则表露了诗人对友人赵璧美好的祝愿,以及自己在文学创作上的自谦之意。这里的“貂续”指的是连贯不断的佳话,“题拙惭”则是诗人对于自己的作品不够完美表示出的谦逊。

整首诗语言流畅,意境幽远,既有对自然美景的描绘,也蕴含了深厚的情感与哲理,是一篇集画意、情怀于一体的佳作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2