久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其七

作者:吴芾     朝代:宋

去年来见荷初败,今岁归逢菊已残。
残菊败荷浑似我,纵馀芬馥岂堪观。

注释

去年:指过去的一年。
来见:回来时看到。
荷:荷花。
初败:刚开始凋谢。
今岁:今年。
归逢:回来时遇到。
菊已残:菊花已经凋零。
浑似:完全像。
我:诗人自己。
纵:即使。
馀芬馥:残留的香气。
岂堪:怎能忍受。
观:观看,此处指欣赏。

翻译

去年回来时荷花刚开始凋谢
今年归来却发现菊花已经凋零

鉴赏

这是一首表达诗人对时光流逝和物是人非的感慨。诗人通过对比去年荷花初败与今年菊花已经凋谢的情景,抒发了自己内心的孤独和悲凉。在诗中,“残菊败荷浑似我”一句特别传神,直接将自己的境遇比作那些即将凋零的植物,表达了一种生命力衰退、时光易逝的无奈感。最后两句“纵馀芬馥岂堪观”则透露出诗人对这种情景的无力和悲哀,即便是花朵依然散发着香气,也难以支撑起诗人的心情去细细欣赏。

这首诗语言简洁,意境凄美,通过对自然界的观察,深化了对人生和时光的思考。诗人吴芾在宋代以词闻名,这类充满情感而又不失深刻内省的诗句,是他作品中常见的一种风格。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2