今jīn朝cháo池chí内nèi荷hé，一yī柄bǐng生shēng双shuāng叶yè。

傍bàng人rén为wèi我wǒ言yán，喜xǐ事shì尚shàng重zhòng叠dié。

我wǒ老lǎo皆jiē无wú用yòng，荣róng望wàng久jiǔ已yǐ绝jué。

偶ǒu有yǒu二èr妇fù妊rèn，行xíng将jiāng临lín诞dàn月yuè。

所suǒ愿yuàn生shēng二èr孙sūn，绵mián绵mián传chuán世shì业yè。

今朝：今天。
池内：池塘中。
荷：荷花。
一柄：一茎。
生：生长。
双叶：两片叶子。
傍人：旁边的人。
为我言：告诉我。
喜事：好事。
尚：还。
重叠：接连不断。
我老：我年老。
皆：都。
无用：无所作为。
荣望：荣耀的期望。
久已绝：早已断绝。
偶有：偶尔有。
二妇妊：两个孕妇。
临诞月：临近分娩期。
所愿：我所希望的。
生：生育。
二孙：两个孙子。
绵绵：连续不断。
传世业：延续家业。

今日池塘中的荷花，一茎竟生出两片叶。
旁边的人告诉我，好事接连不断。
我年事已高，无所作为，对荣耀的期望早已断绝。
偶尔有两个孕妇，即将临近分娩期。
我只希望她们能生下两个孙子，延续我们的家业。

这首诗描绘了一幅宁静的家园景象，诗人通过池中荷花的生长变化，表达了对家庭美好事物的期待和对后代的美好祝愿。

“今朝池内荷，一柄生双叶”两句，设定了一个清新自然的画面。荷花在池塘中静静地生长，每一柄都孕育着希望和生命力，这里象征着家庭的繁荣和美好的预兆。

“傍人为我言，喜事尚重叠”表达了诗人对于周围人的祝福之词感到欣慰，喜悦的事情层出不穷，充满了对未来生活的期待。

“我老皆无用，荣望久已绝”则透露出诗人因年迈而感受到自己能力和地位的衰减，以及对于往日荣耀的回忆和放弃。这里反映出了诗人面对时光流逝的无奈和淡然。

“偶有二妇妊，行将临诞月”则是家庭生活中的一大喜事，两个女性即将分娩，这不仅是家庭的欢庆，也是生命延续的象征。

最后，“所愿生二孙，绵绵传世业”表达了诗人对于后代的美好祝愿，希望家中的孩子能够健康成长，将家族的事业和文化传承下去。这也反映出了古代对家庭、子孙满堂的重视，以及对家族延续的渴望。

总体来说，这首诗通过描绘自然景物和家庭生活，表达了诗人对于生命力的珍视，对于后代的美好祝愿，以及对个人荣耀与衰老的淡然态度。