世shì间jiān最zuì有yǒu不bù胜shèng妍yán，愁chóu对duì韶sháo华huá欲yù暮mù天tiān。

已yǐ被bèi风fēng开kāi又yòu风fēng落luò，要yào为wèi人rén羡xiàn即jí人rén怜lián。

不胜妍：过于美丽，难以承受。
韶华：美好的时光，青春。
暮天：傍晚，黄昏。
已：已经。
风开：被风吹动开放。
风落：又被风吹落。
为：为了。
人羡：被人羡慕。
人怜：被人怜惜。

世间最美的无法承受其娇艳
满怀忧愁面对即将逝去的青春

此诗描绘的是牡丹盛开后的凋零景象，通过对花的观察，抒发了对人世间美好事物易逝的感慨。"最有不胜妍"表达了诗人对于牡丹之美无可奈何的赞叹，"愁对韶华欲暮天"则透露出一种对于美好易逝的忧伤情怀。"已被风开又风落"写出了牡丹由盛转衰的情形，而"要为人羡即人怜"则表明了诗人认为这样的花朵应受到人们的欣赏和怜悯。

整首诗语言优美，意境凄清，是对过眼云烟中美好事物的一种感慨。通过牡丹的盛开与凋零，诗人寄寓了对人生无常的深刻体会，同时也展现了诗人细腻的情感和高超的艺术造诣。