澹dàn峰fēng危wēi木mù扫sǎo天tiān春chūn，青qīng到dào屏píng端duān忆yì故gù人rén。

一yī丈zhàng轻qīng绡xiāo千qiān里lǐ思sī，为wèi君jūn今jīn日rì拂fú流liú尘chén。

澹峰：形容山峰清淡而高峻。
危木：高大的树木。
扫天春：像扫过春天的天空。
屏端：屏幕的尽头，这里比喻远方。
忆故人：回忆老朋友。
一丈：极言长度，约等于十尺。
轻绡：轻薄的绸缎，常用来形容细腻的情感或思绪。
千里思：绵延千里的思念之情。
拂流尘：拂去眼前的尘埃，象征清除心中的杂念。

淡淡的山峰上，高耸的树木仿佛在春天清扫天空，
青色的景色延伸到屏幕的尽头，唤起我对旧友的思念。

这首诗描绘了一幅春日幽静的山林图景，澹峰之上，危立的古木仿佛在扫荡着天边的春色。屏风一侧，却蕴藏着对往昔故人的怀念。轻柔如绡的春风，带来了千里之外的情思。而诗人今日为侍郎拂去心头的尘埃，表达了一种清净无为的心境。

诗中通过对自然景物的描写，寄寓了诗人对朋友或故人的深情怀念，同时也透露出诗人淡泊明志、超脱世俗的情操。语言简洁而意味深长，体现了宋代文人词风的清婉与内涵。