庭下草

作者:张九成     朝代:宋

秋风吹碧草,久客情如何。
乡关断过雁,青山高嵯峨。
然而梦寐间,往往长经过。
梦觉亦我耳,所得初无多。
天地存胸中,要当常拂摩。
肯为外物流,为赋白雪歌。

拼音版原文

qiūfēngchuīcǎojiǔqíng

xiāngguānduànguòyànqīngshāngāocuóé

ránérmèngmèijiānwǎngwǎngchángjīngguò

mèngjuéěrsuǒchūduō

tiāncúnxiōngzhōngyàodāngcháng

kěnwèiwàiliúwèibáixuě

注释

秋风:指秋季的凉风。
碧草:绿色的草,形容景色优美。
久客:长期在外的游子。
乡关:故乡,家乡。
过雁:南飞的大雁,象征着远方的信息。
嵯峨:山势高峻的样子。
梦寐:睡梦中。
拂摩:擦拭、磨砺。
肯:愿意,宁愿。
白雪歌:比喻纯洁或高雅的诗篇。

翻译

秋风轻轻吹过青草地,久居他乡的人心情如何呢。
家乡的路途已被大雁切断,眼前只有高峻的青山。
即使在梦中,我也常常走过那熟悉的道路。
醒来后,梦境中的我还是我,收获却不多。
天地间的广阔尽在我心中,我应当时常反思和磨砺自己。
我宁愿坚守内心,不愿为外物所动,只愿创作出如白雪般纯洁的诗歌。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对家乡的深切怀念和内心世界的丰富情感。"秋风吹碧草,久客情如何"表达了远离家乡的孤独与哀愁,而"乡关断过雁,青山高嵯峨"则描绘了一种遥不可及的距离和深沉的自然景象。诗人通过梦境来寻求精神上的慰藉,但醒后发现那些美好的瞬间竟然如此短暂且有限。

然而,诗人的心中却有着高远的志向和理想,"天地存胸中,要当常拂摩"表明了他对内在世界的珍视与维护。最后两句"肯为外物流,为赋白雪歌"则显示了诗人面对外界诱惑时保持坚定自我的决心,以及通过文学创作来表达自己的情感和思想。

整首诗语言简洁而蕴含深意,体现了宋代文人淡泊明志、关注内心世界的特点,同时也透露出诗人对自然之美的敏锐感受与艺术创作的热忱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2