跋赵唐卿所藏访戴图·其一

作者:张元干     朝代:宋

万壑千岩一剡溪,漫天云冻雪风飞。
人踪鸟迹俱沉绝,独有扁舟兴尽归。

注释

万壑:众多山谷。
千岩:无数岩石。
剡溪:古代浙江的水名。
漫天:遍布天空。
云冻:云层冻结。
雪风:雪花飘飞的风。
俱沉绝:全部消失不见。
扁舟:小船。
兴尽:兴致已尽。

翻译

万壑千岩环绕着剡溪,漫天的云被冻成冰雪,风吹得纷飞。
人和鸟的踪迹都消失不见,只剩下小船独自归来,兴致已尽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后山川的静谧景象,万壑千岩被冬日的飘雪覆盖,一条溪流如同一道剪切割过山峦。漫天飞舞的云朵与冻雪交织,伴随着呼啸的风声,营造出一种萧瑟、冷清的氛围。

诗人通过“人踪鸟迹俱沉绝”表达了一种人迹罕至的寂静感,似乎连鸟儿都避寒而去,只留下诗人的孤舟在雪后的小溪上缓缓前行。这里的“沉绝”形容了山路上的静谧与被大自然隔离的感觉。

最后一句“独有扁舟兴尽归”,则透露出了诗人对于这宁静环境的喜爱和向往,似乎在告别这个雪后世界之前,诗人的心中充满了对此番旅程的满足与享受。整首诗通过对景物的细腻描绘,展现出诗人对自然之美的深刻感悟和个人情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2