自二月末苦雨寒食前一日始晴视园中花乃殊不败

作者:张耒     朝代:宋

春云霮䨴弄朝晖,清峭馀寒透裌衣。
最喜园花浑似旧,十分春色一分归。

注释

霮䨴:形容春云弥漫、轻盈的样子。
朝晖:早晨的阳光。
清峭:形容清冷且峻峭。
裌衣:两层或三层的夹衣,保暖衣物。
浑似旧:完全像以前一样。
十分春色一分归:满园春色仿佛都凝聚在花朵上。

翻译

春天的云雾在早晨的阳光下闪烁,清冷的余寒穿透了夹衣。
我最喜欢花园里的花朵依旧如故,仿佛春天的色彩都回归其中。

鉴赏

这首诗描绘了春天初露头脚的情景,通过对自然界的细腻描写,展现了诗人对春天美好景象的喜悦与赞美。首句“春云霮䨴弄朝晖”中,“春云”指的是春日里那种轻盈而柔和的云彩,“霮䨴弄朝晖”则形容这些云朵在清晨的阳光下嬉戏、变幻,营造出一种生动活泼的画面。第二句“清峭馀寒透裌衣”表现了春日里还残存的寒意,这种对温度变化的捕捉增添了一份生态感受。

第三句“最喜园花浑似旧”表达了诗人对于园中花朵依旧繁盛的喜悦,尽管经过了寒食(即春末夏初时节),但花儿似乎没有受到影响,仍然保持着往日的美丽。最后一句“十分春色一分归”则寓意深刻,既表达了诗人对于春天美好的珍惜,也隐含了一种对时间流逝的感慨,因为在这万物复苏的季节里,每一点春色的消退都是不易接受的。

整首诗通过精致的语言和生动的意象,将诗人的情感与自然景观融为一体,展现了宋代词人细腻的情怀和高超的艺术造诣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2