和鲁直

作者:张耒     朝代:宋

济物非仆仆,功名愧无心。
倚市安能美,汲泉不厌深。
老人夙有尚,瓶钵好丛林。
安能红尘里,徒使老骎骎。

拼音版原文

fēigōngmíngkuìxīn

shìānnéngměiquányànshēn

lǎorényǒushàngpínghǎocónglín

ānnénghóngchén使shǐlǎoqīnqīn

注释

济物:帮助万物。
仆仆:忙碌奔波。
愧:感到惭愧。
无心:没有心思。
倚市:身处市井。
美:美好。
汲泉:汲取清泉。
厌深:感到满足。
老人:老者。
夙有尚:向来崇尚。
瓶钵:破旧的瓶钵。
丛林:比喻简朴生活。
红尘:世俗红尘。
徒使:白白地让。
老骎骎:形容迅速衰老。

翻译

帮助万物并非我的忙碌追求,功名利禄我内心并无向往。
身处繁华市井怎能算得上美好,只有汲取清泉才感到满足且深远。
我这个老者向来崇尚简朴,视破旧的瓶钵如丛林中的修行之物。
又怎能沉溺于世俗红尘,只让自己日渐老去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,表达了诗人淡泊名利、热爱自然的生活态度。首句“济物非仆仆,功名愧无心”表现出诗人并不以功名为目标,对于功名之事也没有过分的心思。"倚市安能美,汲泉不厌深"则表达了诗人对自然生活的热爱,无论是靠近市场的便利还是汲取山泉的艰辛,都感到满足而不觉得厌烦。

"老人夙有尚,瓶钵好丛林"一句,透露出诗人的隐居生活,他喜欢在树林中使用古朴的器物,如同古代隐者一般。最后两句“安能红尘里,徒使老骎骎”则表达了诗人对于红尘俗世虽有所留恋,但最终还是选择了远离世俗的生活,让自己保持一颗平和的心态,过着悠然自得的日子。

整首诗语言简洁自然,情感真挚,通过对比与反衬的手法,表达出诗人对于超脱尘嚣、追求心灵自由的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2