馀寒：残存的寒意。
羞老木：使老树感到羞愧。
王国：指皇都。
士女：男女。
纨绮：精致的绸缎。
斗转：北斗星转动。
倚楹：靠着柱子。
依依：依恋不舍。

余寒依然使老树感到羞愧，凄凉的气氛仍未消散。
皇都里的贵族富豪们车水马龙，男女老少都争着欢庆新年。
尘土飞扬的街道上，华丽的绸缎和锦绣在重城中显得格外鲜艳。
夜晚灯火稀疏，浓浓的暮霭加重了寒意，北斗星转动，夜深露出了寒冷的气息。
靠着柱子等待，心中充满依恋，空荡荡的情怀难以言表。

这首诗描绘了一种深秋末了的萧索景象，诗人通过对自然环境的细腻描写，抒发了自己的感慨和情怀。

“馀寒羞老木，惨淡气未平。” 这两句生动地描绘了深秋时节，树木凋零，寒意尚存的情景。诗人通过对自然界的观察，表达了一种物是人非、岁月沧桑的情感。

“王国富车马，士女竞新正。” 这两句则写出了当时社会上层建筑宏伟、节庆热闹的场面，但这种繁华背后也透露出一种虚幻和不安定的感觉。

“风埃息九陌，纨绮艳重城。” 风中带着尘埃，吹拂过广阔的田野，而远处的宫城则被笼罩在一片繁复而华丽的氛围之中。这两句增强了画面感，同时也加深了诗人对现实的反思。

“灯稀夕烟重，斗转夜寒生。” 这里写的是黄昏时分，灯光稀疏，烟雾弥漫，天空中的北斗星辰在夜幕中缓缓移动，夜晚的寒意也随之加深。这两句营造了一种静谧而又略带凄凉的情境。

“倚楹复何待，依依空复情。” 最后两句诗人似乎在自问，又为何要倚靠着门楣，沉浸于无尽的思绪之中。这里流露出一种对往昔美好时光的留恋，以及无法割舍的情感。

整首诗通过对秋天景象的刻画和对人事变迁的感慨，表达了诗人对过去的怀念以及对现实的某种不满。诗中多处使用了对比手法，如寒冷与繁华、凋零与热闹等，以此强化了诗人的情感表达和对生活的深刻洞察。