海hǎi风fēng迎yíng铁tiě锡xī，半bàn是shì水shuǐ为wèi程chéng。

故gù国guó往wǎng来lái熟shú，空kōng门mén宿sù食shí清qīng。

旧jiù房fáng云yún借jiè住zhù，早zǎo路lù月yuè同tóng行xíng。

象xiàng骨gǔ最zuì高gāo处chù，师shī今jīn履lǚ似sì平píng。

海风：海上的风。
铁锡：古代的一种金属材料，也可指船只。
水为程：水路作为旅程的一部分。
故国：故乡。
空门：佛教用语，指僧侣居住的地方。
宿食清：僧侣的简单饮食。
旧房：古老的居所。
云借住：形容居所高耸入云，仿佛借住在云端。
早路：清晨的道路。
象骨：可能指佛塔或高塔。
最高处：塔的顶端。
师今履似平：形容僧侣即使在高处行走，步态也显得平稳。

海风吹拂着铁锡船，一半航程在水上行进。
对故乡的往返多么熟悉，出家人在空门中餐食清淡。
暂借云间旧房居住，月光伴我清晨赶路。
在象骨塔的最高点，如今师者的步履如履平地。

这首诗描绘了一位僧人前往雪峰的行程，通过海风、铁锡、水路等意象展现了旅途中的自然景观。诗中“故国往来熟”一句，表达了对故土的熟悉和依恋；“空门宿食清”则传递出僧人修行时的简朴与宁静。

“旧房云借住，早路月同行。”这里“旧房”可能指的是寺庙或僧人的居所，而“云借住”则是诗人对僧人临时停留之处的美好比喻；“早路月同行”则描绘了僧人在清晨踏上旅途，与明月为伴的情景，既表达了僧人的坚定信念，也表现了诗人对其境遇的赞美。

最后两句“象骨最高处，师今履似平。”“象骨”可能是指山峰的形状，如同象牙一般高耸，“最高处”则强调了雪峰的险峻与高度；“师今履似平”中的“师”字或许是对僧人的尊称，整句表达的是尽管山路崎岖，但在僧人眼中却仿佛变得平坦无阻，这既体现了诗人对僧人精神境界的敬佩，也反映出诗人自己内心世界的平和与宁静。

总体而言，此诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了僧人的修行生活及其超脱尘世的精神追求，同时也流露出诗人对这种精神状态的向往和赞赏。