真铅真汞：比喻修炼中的重要元素或概念，可能指内丹修炼中的物质象征。
昭昭：明显、明白。
白虎鼎：象征炼丹或修炼中的重要器物。
螣蛇宫：可能指修炼场所或神秘空间。
坎男离女：坎代表水，离代表火，象征阴阳五行。
婴儿相貌：形容修炼到高深处的纯净状态。

真正的铅汞是最值得信赖的材料，这个道理显而易见，但实行的人却很少。
在白虎鼎中炼制出如玉般的液体，螣蛇宫里培养珍贵的金精。
水火元素（坎男离女）在修炼中占据三个位置，日月在修炼过程中合并为一。
如果能在这样的修炼中找到方法，修炼者会自然呈现出婴儿般的纯真面貌。

这是一首探讨道家修炼之术的金丹诗，表达了对内丹修炼过程中某些关键步骤的理解和描述。首句“真铅真汞最堪凭，此理昭昭却少行”说明了修炼中的两个重要物质——真铅与真汞，以及其重要性和难以实现的状态。接着，“白虎鼎中成玉液，螣蛇宫里养金精”进一步描绘了内丹修炼过程中的转化和滋养之法。

“坎男离女分三位，日月东西合一程”则指的是五行八卦之理以及阴阳调和的重要性，这里的“坎”代表水，“男”为乾（天），“离”为火，“女”为巽（风），意在通过宇宙之法来调整自身。最后，“若向此中寻得路，婴儿相貌自然成”表达了修炼到位后，可以达到返璞归真，恢复纯真本性的理想状态。

这首诗语言古朴，意境深远，体现了作者对道家内丹术的理解和信仰。