池州和同官咏梅花·其三

作者:张道洽     朝代:宋

半枯顽铁石,特地数花生。
迥立风尘表,长含水月清。
屋头寒岭瘦,门外小溪横。
万里今为客,相看如弟兄。

注释

半枯:半是枯萎。
顽铁石:顽固的石头。
特地:特意。
数花生:数着花生生长。
迥立:孤独地矗立。
风尘表:风尘之外。
长含:永远保持。
水月清:水月般的清澈。
屋头:屋顶上。
寒岭:寒意笼罩的山岭。
瘦:瘦削。
门外:门外。
小溪横:小溪横卧。
万里:万里之遥。
为客:漂泊。
相看:相互看着。
如弟兄:如同兄弟。

翻译

半是枯萎的顽固石头,特意数着花生的生长。
它孤独地矗立在风尘之外,永远保持着水月般的清澈。
屋顶上寒意笼罩的山岭显得瘦削,门外横卧着一条小溪。
如今我漂泊万里,与这里的景物仿佛亲如兄弟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而生动的自然景象,结合了时序更迭与人际情感。在寂静中,梅花如顽铁般坚韧,独自在特定的时间绽放。它们矗立于风尘之表,长久地蕴含着清新的水月意境。

屋檐上寒冷的岭石显得瘦弱,而门外小溪横贯其间,为画面增添了一抹生机。这是一个远行者所描绘的场景,他在万里之遥的地方,感受到一种与梅花相对而望、如同手足般亲密的情怀。

诗人通过对梅花独特品格的描摹,以及对自然界微妙变化的捕捉,传达了一种超越时空的友谊和情感联结。这样的意象,不仅展现了诗人的艺术造诣,也折射出他内心深处对于静谧、坚韧与生命之美的深刻理解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2