四sì面miàn围wéi疎shū竹zhú，中zhōng间jiān著zhù小xiǎo台tái。

有yǒu时shí将jiāng客kè到dào，随suí意yì看kàn花huā开kāi。

拂fú拭shì莓méi苔tái石shí，招zhāo携xié码mǎ碯nǎo杯bēi。

昏hūn鸦yā归guī欲yù尽jìn，数shù个gè入rù诗shī来lái。

四面：四周。
围：环绕。
疏：稀疏。
竹：竹子。
中间：中央。
著：放置。
小台：小平台。
将客到：邀请客人。
随意：随意地。
看：欣赏。
花开：花开的景象。
拂拭：擦拭。
莓苔石：长满青苔的石头。
招携：邀请。
码碯杯：酒杯。
昏鸦：黄昏时的乌鸦。
归欲尽：即将归巢。
数个：几只。
入诗来：进入诗中。

四周环绕着稀疏的竹林，中央有个小平台。
有时会邀请客人来访，随意欣赏花开的美景。
擦拭着长满青苔的石头，拿出酒杯准备畅饮。
天色渐暗，乌鸦归巢将尽，几只入我诗中作画。

此诗描绘了一处幽静的园林景象，四周以疏竹环绕，中间设有小台，可供游人憩息。诗中的“客到”和“花开”暗示了主人与客人的闲适对弈之情趣，同时也表达了一种随遇而安的生活态度。

“拂拭莓苔石，招携码碯杯”一句，生动地展现了主人在园中品茗、赏景的情形。这里的“拂拊”形容主人细心清理竹石间的野草，而“招携码碯杯”则显示出主人与客人相约共饮之乐。

最后，“昏鸦归欲尽，数个入诗来”一句，则是说在黄昏将近，乌鸦归巢之时，主人又以几只归鸟为题材，融入了诗中。这不仅写出了时间的流逝，也反映出诗人对自然景物感悟颇深，能从细微处捕捉灵感。

整首诗通过对园林生活的描绘和对诗意的追求，展现了一种超脱尘世、寄情山水的高雅情怀。