依韵和吴起季见寄

作者:李兼     朝代:宋

骐骥瘦,驽骀肥,不如占我白石矶。
出无车,食无肉,宁复羡渠黄金屋。
叔孙礼乐何纷纶,两生不行岂徒云。
丈夫结交半天下,几人沮溺同耕云。
捷径趋荣速如鬼,龌龊岂堪豪右齿。
虞卿著书托穷愁,仲蔚绕宅蓬蒿秋。
朅来话旧重携手,往事纷纷集樽酒。
胸中奇气耿独在,匣剑时作蛟龙吼。
穷亦乐,贫非痡,且复安步行坦途。
从人嘲笑我非夫,乘流则逝宁须扶。
亦知落落固难合,焉能郁郁屈此乎。
朝驱车于阆风之颠,夕济舟于丹水之渊。
放身物外岂不好,局蹐人间真可怜。
追若亡,汗漫游,笑宁子,商声讴。
岂曰无衣,与子同裘。
天地一马,日月双辀。
噫,流光胡可以淹留。

拼音版原文

shòudàiféizhànbáishí

chūchēshíròuníngxiànhuángjīn

shūsūnfēnlúnliǎngshēngxíngyún

zhàngjiéjiāobàntiānxiàréntónggēngyún

jiéjìngróngguǐchuòkānháoyòu齿chǐ

qīngzhùshūtuōqióngchóuzhòngwèiràozháipénghāoqiū

qièláihuàjiùzhòngxiéshǒuwǎngshìfēnfēnzūnjiǔ

xiōngzhōnggěngzàixiájiànshízuòjiāolónghǒu

qióngpínfēi

qiěānxíngtǎn
cóngréncháoxiàofēi

chéngliúshìníng
zhīluòluònán

yānnéng
cháochēlángfēngzhīdiān

zhōudānshuǐzhīyuān
fàngshēndewàihǎo

rénjiānzhēnlián
zhuīruòwánghànmànyóu

xiàoníngshāngshēngōu
yuētóngqiú

tiānyuèshuāngzhōu
liúguāngyānliú

注释

骐骥:骏马。
驽骀:劣马。
白石矶:地名,可能象征清高之地。
黄金屋:富贵的象征。
叔孙礼乐:指贵族的礼仪和音乐。
沮溺:古人名,此处比喻隐居生活。
豪右:富豪权贵。
虞卿:人名,著书者。
仲蔚:人名,隐士。
朅来:归来。
樽酒:酒杯。
匣剑:宝剑。
蛟龙吼:形容剑鸣声。
乘流:顺流而行。
扶:扶持。
落落:孤僻不合群。
郁郁:抑郁不平。
阆风:神话中的仙山。
丹水:神话中的河流。
宁子:人名,可能指嘲笑者。
商声讴:商调的歌声。
无衣:《诗经》中的诗句,表示共享困难。
同裘:共穿一件皮衣。
辀:古代的一种马车部件,这里比喻日月。
流光:时光。
淹留:停留。

翻译

骏马消瘦,劣马肥胖,不如占据我这白石矶。
出门无车可乘,饮食无肉可享,我怎会羡慕他那黄金屋。
叔孙氏的礼乐繁复,他们不实践又怎能空谈。
大丈夫交友遍天下,又有几人能像沮溺那样共耕田园。
追求荣华的捷径如同鬼魅,卑鄙之人怎配与豪族为伍。
虞卿写下著作寄托困苦,仲蔚的宅院秋草丛生。
归来时重聚旧友,往昔之事借酒浇愁。
胸中奇志独自燃烧,宝剑时常发出蛟龙般的怒吼。
贫穷也快乐,贫困并非痛苦,暂且安心走在坦途。
任他人嘲笑我不合群,顺流而行何必依赖扶持。
深知不合群难以融入,怎能忍受委屈如此。
早晨驾车登阆风之巅,傍晚乘舟渡丹水深渊。
纵然置身世外何尝不好,但人间拘束实令人怜惜。
追逐逝去的时光,漫游无定,笑那宁子,商声歌唱。
虽无华丽衣裳,但愿与你共披一裘。天地如同一匹马,日月是它的两驾马车。
哎,时光为何停留?

鉴赏

这首诗是宋代诗人李兼的作品,名为《依韵和吴起季见寄》。诗中充满了对朋友深厚情谊和生活态度的表达。

"骐骥瘦,驽骀肥,不如占我白石矶。出无车,食无肉,宁复羡渠黄金屋。" 这几句描绘了一种超脱物质追求的心境,诗人宁愿选择简朴的生活,不羡慕那些富贵之家。

"叔孙礼乐何纷纶,两生不行岂徒云。丈夫结交半天下,几人沮溺同耕云。" 这部分表达了诗人对友情的珍视,以及对于人生的无常和世事变迁的感慨。

"捷径趋荣速如鬼,龌龊岂堪豪右齿。虞卿著书托穷愁,仲蔚绕宅蓬蒿秋。" 这里反映了诗人对那些急功近利之人的讽刺,以及自己面对困境时的处世态度。

"朅来话旧重携手,往事纷纷集樽酒。胸中奇气耿独在,匣剑时作蛟龙吼。" 这几句流露出诗人对过去美好时光的怀念,以及内心深处的不平凡之志。

"穷亦乐,贫非痡,且复安步行坦途。从人嘲笑我非夫,乘流则逝宁须扶。" 这部分表达了诗人对生活的乐观态度,即使在贫困中也能找到乐趣,同时对于他人的嘲笑持有宽容和自信。

"亦知落落固难合,焉能郁郁屈此乎。朝驱车于阆风之颠,夕济舟于丹水之渊。" 这几句抒发了诗人对于友情和生活的理解,以及面对困境时的豁达。

"放身物外岂不好,局蹐人间真可怜。追若亡,汗漫游,笑宁子,商声讴。岂曰无衣,与子同裘。天地一马,日月双辀。噫,流光胡可以淹留。" 这最后的几句则是诗人对超脱世俗束缚、追求精神自由,以及对生命流逝和宇宙之美的感悟。

整首诗通过丰富的情感和深刻的哲理,展现了诗人的高尚情操和独特的人生观。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2