范蜀公挽诗·其九

作者:李廌     朝代:宋

八十虽云寿,吾嗟未及期。
方之昔卫武,犹不至期颐。
幸处仁人里,叨膺国士知。
空馀恋轩想,况复九原悲。

注释

八十:指八十大寿。
虽:虽然。
云:说。
寿:长寿。
昔:从前。
卫武:卫武公,春秋时期卫国君主。
犹:还。
期颐:一百岁。
仁人里:仁德人士聚集的地方。
叨膺:承受,蒙受。
国士知:国家精英的赏识。
恋轩想:对居室的怀念。
况复:何况更加。
九原:古代指墓地。

翻译

虽然八十岁被称作长寿,但我感叹还未达到人生的终期。
相比古代的卫武公,我连他的百岁高龄都未能达到。
有幸生活在仁人君子之间,承蒙国家精英赏识。
只剩下对居室的怀念,更何况还有对逝去亲人的深深悲痛。

鉴赏

这首诗是宋代文学家李廌所作,名为《范蜀公挽诗(其九)》。从字里行间,我们可以感受到诗人对于逝去岁月的无限哀伤,以及对那些未能实现的理想和愿望的深深怀念。

“八十虽云寿,吾嗟未及期”,这两句表达了诗人对于生命有限、时光易逝的感慨。即使到了传统意义上的长寿之年,依然感到自己的时日尚未到来,即便是那些曾经期待的美好时刻也未能亲临。

“方之昔卫武,犹不至期颐”,这里的“方之昔”指的是过去,而“卫武”则可能是某个历史人物或事件。诗人通过这种方式表达了对过往历史的缅怀,以及对于那些未能亲见、亲历的大事的无限遗憾。

“幸处仁人里,叨膺国士知”,这两句转向了现实生活中的温暖与支持。在诗人的描述中,即便是在一个充满善意和理解的人群之中,他也感到了某种幸运。这里的“仁人”、“国士”都是指那些有品德、有见识的良师益友。

“空馀恋轩想,况复九原悲”,诗人的情感在这两句达到高潮。他对于过去美好的记忆和憧憬(轩想)仍旧怀念不已,而对于那些已经逝去的事物和时光,则是充满了深深的哀伤。九原,常指远古或遥远的地方,这里的“九原悲”则象征着诗人心中那一份无法超越的历史之痛。

总体来说,这首诗通过对时间流逝、生命有限以及个人理想未能实现的深刻反思,展示了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2