己未春日山居杂兴十二解·其十

作者:杨万里     朝代:宋

日影云光学镀金,好风不肯碎花阴。
人言春色醲于酒,不醉衰容只醉心。

注释

日影:阳光的影子。
云光:云朵反射的光线。
光学:光线的科学。
镀金:像镀上一层金色。
好风:宜人的风。
碎:打乱。
花阴:花丛下的阴影。
人言:人们常说。
春色:春天的景色。
醲:浓郁,强烈。
于酒:比酒还浓。
衰容:衰老的容貌。
醉心:让人心醉。

翻译

阳光和云彩如同金色的镀层,光影交错
微风却不愿打破花荫下的宁静

鉴赏

这首诗是南宋时期著名诗人杨万里的作品,体现了诗人在春日山居中的闲适与自得之情。诗中“日影云光学镀金”一句,通过对自然景观的描绘,展现出一种淡雅而高远的情趣。这里的“镀金”并非字面意义上的装饰,而是比喻春天阳光与云彩相互辉映的美妙场景。

接着,“好风不肯碎花阴”则表达了诗人对春日和煦风光的享受之情。这里的“好风”指的是春风,它并不破坏树下花丛形成的阴凉,而是与之和谐共存,营造出一片生机勃勃的景象。

“人言春色醲于酒,不醉衰容只醉心”则是诗人的感慨。春天的美丽如同美酒一般令人陶醉,但诗人并不愿意因为外表的华丽而迷失自己,而是希望在内心深处体会到这种醉人的美好。这里的“衰容”指的是春色的外在表现,“醉心”则是对这份美好的真实感受。

总体来说,这首诗通过细腻的情感和生动的自然描写,展现了诗人对春天美景的深刻领悟与内心世界的丰富情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2