大资：对子孙的尊称。
孙子：子孙。
大参：对侄子的尊称。
甥：侄子。
磊磈：形容心中积压的不平或愁苦。
胸中：心里。
万卷横：形容知识渊博。
楼上：楼上的意思。
千古恨：长久以来的遗憾或悲痛。
晚潮：傍晚的潮水。
更作：更加发出。
断肠声：极度悲伤的声音，让人肝肠寸断。

大资孙子大参甥，磊磈胸中万卷横。
楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声。

这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼（其一）》。从诗中可以看出，诗人通过对书籍的描写和个人情感的投射，表达了自己对知识的渴望和深沉的历史感怀。

“大资孙子大参甥，磊磊胸中万卷横。”这里，“大资”指的是广泛的资讯，可能是指书籍或知识；“孙子”则是《孙子兵法》的简称；“大参甥”一词较为少见，可能是指大量的典籍和文献。整句话表达了诗人胸中藏书万卷，对广博知识的掌握。

“楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声。”这两句则转向情感的抒发，“楼上”指的是信美楼，这里充满了千古的遗憾和怅惘；“晚潮”可能象征着时间的流逝，而“断肠声”则形容那种撕心裂肺的痛苦。诗人通过这样的描写，表达了对历史的深刻感悟和个人的情感体验。

总体而言，这首诗既展示了诗人广博的学识，又流露出一丝哀愁，反映出诗人在历史变迁中所感受到的情感波动。