破pò店diàn谁shuí相xiāng伴bàn，疏shū松sōng对duì作zuò行xíng。

卷juàn鳞lín乾qián不bù脱tuō，落luò子zǐ折zhé犹yóu香xiāng。

声shēng搅jiǎo三sān更gèng梦mèng，阴yīn和hé片piàn月yuè凉liáng。

吾wú庐lú万wàn株zhū碧bì，回huí首shǒu暮mù苍cāng苍cāng。

破店：破败的小店铺。
相伴：有人陪伴。
疏松：稀疏松散。
作行：排列成行。
捲鳞：卷起的鱼鳞。
乾：干涸。
落子：散落的棋子。
拆：拆散。
声搅：声音扰乱。
三更：深夜。
阴：阴冷。
片月：弯月。
吾庐：我的小屋。
万株碧：大片绿色。
暮苍苍：傍晚时分的昏暗。

破败小店中，无人相伴独自行。
鱼鳞干涸未脱落，棋子虽散仍有余香。
棋声惊扰了深夜梦境，阴冷的月光下更显凄凉。
我的茅屋周围满眼碧绿，回望时已是暮色苍茫。

这首诗描绘了一种萧瑟孤寂的秋夜景象。开篇“破店谁相伴，疏松对作行”两句，设定了一个荒废的店铺前，仅有几株稀疏的松树相伴，给人以凄凉之感。接着“捲鳞乾不脱，落子拆犹香”描述了松果虽然已经干萎但仍散发出淡淡的香气，这种细腻的观察展示了诗人的敏锐感知力。

下片“声搅三更梦，阴和片月凉”则转向夜晚的氛围，松林中的风声打扰了寂静的夜晚，使得梦境也受到了影响，同时夜空中挂着一轮清冷的月亮，营造出一种深邃而宁静的氛围。

最后“吾庐万株碧，回首暮苍苍”两句，诗人提到自己的居所被无尽的绿色松林所环绕，而当他回望过去时，一切都笼罩在淡淡的苍茫之中。这不仅是对景物的描写，更是诗人内心情感的一种映射。

整首诗通过对破旧店铺和疏松林的描绘，表现了诗人对于自然界的深切感悟，以及面对孤独与寂寞时的内心体验。