和赵彦德旅怀是夕渠诵诗鼓琴

作者:杨万里     朝代:宋

客间眼暗可逢人,公子诗琴却有神。
频掉乌纱知得句,快挥绿绮更留尘。
飘零不问今何夕,邂逅相欢意便亲。
作许生涯浑不恶,只愁我辈转须贫。

注释

客间:客舍。
眼暗:视力模糊。
逢人:遇到人。
公子:指有才华的年轻人。
诗琴:诗歌和音乐。
有神:技艺高超。
频掉:常常摘下。
乌纱:古代官员的帽子。
知得句:思考诗句。
绿绮:古代名琴。
留尘:弹奏时扬起尘埃,形容专注。
飘零:漂泊不定。
今何夕:现在是何时。
邂逅:偶然相遇。
相欢:心意相通,关系亲近。
生涯:生活。
浑不恶:还不错。
愁:担忧。
转须贫:越来越贫穷。

翻译

在客舍中视力模糊也能遇到人,公子的诗琴技艺却显得神采非凡。
常常摘下乌纱帽思考诗句,快速弹奏绿绮琴留下尘埃。
漂泊不定不问现在是何时,偶然相遇也能心意相通。
这样的生活虽然不错,只是担心我们这类人会越来越贫穷。

鉴赏

这首词作于南宋时期,体现了诗人与友人共同度过美好时光的情景。开篇"客间眼暗可逢人"描绘了一种在陌生之地相遇的意外惊喜,随即"公子诗琴却有神"则展现出诗人朋友之间通过文学和音乐交流的情感纽带。

词中"频掉乌纱知得句"表达了对友情深厚的理解与欣赏,而"快挥绿绮更留尘"则是对这份美好时光的珍惜,希望它能够长久保留。"飘零不问今何夕"传递出一种超脱世俗的悠然自得,与友共度的夜晚仿佛没有时间的概念。

接着"邂逅相欢意便亲"表达了诗人与赵彦德之间即使是偶尔的相遇也能迅速增进情谊,互相理解和喜爱。最后两句"作许生涯浑不恶,只愁我辈转须贫"则流露出诗人对当前生活状态的感慨,尽管对朋友的交往没有丝毫怨言,但内心深处对于自己一代人的贫穷境况感到忧虑。

整首词通过生动细腻的情景描绘和情感抒发,展现了诗人与友之间的深厚情谊,以及对生活中美好瞬间的珍视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2