云yún气qì微wēi升shēng又yòu霍huò然rán，丘qiū疑yí数shù点diǎn长cháng三sān川chuān。

渚zhǔ东dōng粳jīng稻dào今jīn无wú雨yǔ，社shè曲qū桑sāng麻má莫mò问wèn天tiān。

饿è死sǐ何hé愁chóu更gèng平píng糴dí，野yě夫fū半bàn去qù只zhī荒huāng田tián。

未wèi辞cí托tuō命mìng长cháng鑱chán柄bǐng，黄huáng独dú那nà能néng支zhī一yī年nián。

霍然：忽然。
数点：几点。
社曲：乡村中的祭祀场所附近。
平籴：平价买粮。
长镵：长柄锄头。
黄独：一种根茎植物，古人认为可充饥。

云雾轻轻升起又忽然消散，像是几滴水横跨了三条河川。
江东的稻田如今没有降雨，村头的桑麻也无需询问苍天。
我不怕饿死，反正还有平价买粮的日子，农夫们大半离开，只剩荒芜的田地。
我并未拒绝依靠这把长锄生活，但黄独（一种植物）怎能支撑我度过这一年。

这首诗描绘了一种农村荒废、期待雨水的景象。"云气微升又霍然，虚疑数点长三川"写出了天空中云气升腾但又迅速散去，只有几点云彩在长江上空游移，表现了诗人对于降雨的渴望和不确定性。"渚东粳稻今无雨，社曲桑麻莫问天"则直接指出了没有雨水对农作物的影响，以及人们不再询问天气的情形，体现了对自然恩泽的依赖和无奈。

"饿死何愁更平籴，野夫半去只荒田"描绘了一种极端困苦的情况，连基本的食物都难以为继，农田也因此而荒废。"未辞托命长镵柄，黄独那能支一年"则表现了农人对工具（镵柄）的依赖，以及即使是最坚韧的植物（黄独）也难以维持一年的生存。

整首诗通过对自然环境和农业生产状况的描写，表达了诗人对于土地荒废、人民生活困苦的忧虑以及期待雨水恩泽的心情。