去qù岁suì冲chōng炎yán横héng大dà江jiāng，今jīn年nián度dù暑shǔ卧wò筠yún阳yáng。

满mǎn园yuán无wú数shù好hǎo亭tíng子zǐ，一yī夏xià不bù知zhī何hé许xǔ凉liáng。

待dài等děng老lǎo夫fū亲qīn勘kān当dāng，更gèng招zhāo幽yōu鸟niǎo细xì商shāng量liáng。

朝cháo慵yōng午wǔ倦juàn谁shuí相xiāng伴bàn，猫māo枕zhěn桃táo笙shēng苦kǔ竹zhú床chuáng。

这首诗描绘了诗人在炎热夏季寻求清凉的场景。"去岁冲炎横大江，今年度暑卧筠阳"两句通过对比前后两个夏天的不同经历，表现了诗人对于避暑的渴望和尝试。"满园无数好亭子，一夏不知何许凉"则表达了诗人对周围环境中美好但未被充分利用的亭子感到困惑，不知在哪个地方才能找到真正的清凉。

接下来的"待等老夫亲勘当，更招幽鸟细商量"两句，透露出诗人对于岁月流逝的感慨，以及对自然和谐相处的愿望。"朝慵午倦谁相伴，猫枕桃笙苦竹床"则描绘了一种懒散而悠闲的生活状态，猫儿躺在桃花形状的枕头上，诗人躺在用苦竹制成的床上，展现了夏日里的一种宁静与慵懒。

整首诗通过对自然景观和个人感受的细腻描绘，传达了一种对于清凉避暑生活的向往，以及在炎热夏季中寻找片刻安宁的意境。