公事：公务。
侵晨：清晨。
残暑：残留的暑热。
东未暾：东方尚未破晓。
登山：爬山。
平野：平原。
白云上：在白云中。
云绕身：云雾缭绕。

官署里事务稀少，为何清晨就忙碌不停。
面对秋天的到来，仍感暑气逼人，趁着东方还未完全破晓。
登上山峰远眺，广袤的平原尽收眼底，万条山谷都被白云覆盖。
我仿佛身处云端，浑然不觉白云环绕周身。

这首诗描绘了一个清晨登高望远的景象。开头“节里少公事，底忙起侵晨”表明在一个比较轻松的节气里，作者不急于处理公务，而是匆忙地早起。紧接着，“望秋怯残暑，及此东未暾”则展示了诗人对即将到来的秋天的期待，同时也透露出对夏末余热的无奈。

“登山俯平野，万壑皆白云。”这一句生动地描绘了作者登上高处，看下方广阔平原和层叠的山峦，全被白云覆盖。景象开阔而又神秘。此时，“身在白云上，不知云绕身”则表达了一种超然物外的境界，仿佛身处云端，却不知不觉中已经融入了云海之中。

整首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的巧妙抒发，展现了诗人对于自然美景的深切体验以及超脱尘世的精神追求。语言流畅，意境悠远，是一篇佳作。