送胡季永赴漕试

作者:杨万里     朝代:宋

兔目著花官样黄,冰轮飘子秋风香。
谁骑瘦马踏词场,澹翁庭阶玉雪郎。
天于贤佞真不省,不应阿翁有阿永。
景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖饼。
阿永胸中几许书,石渠奄有仍更馀。
毛锥半点不籧篨,羽镞一脱无犀渠。
当家衣钵更谁付,锁厅小借梯云路。
澹翁严冷纵不嬉,归来膝上安文度。

注释

著花:装饰得像花朵一样。
冰轮:比喻明亮的月亮。
词场:诗词创作的世界。
玉雪郎:形容人清秀如玉,洁白如雪。
阿翁:指父亲。
漫谷量:形容胸怀宽广。
一丁:一个字。
石渠:古代皇家藏书之处。
籧篨:粗糙的竹器,比喻粗陋。
梯云路:比喻高远的仕途。
文度:指文章或书籍。

翻译

兔子的眼睛像花朵般装饰着官家色彩的黄色,冰轮般的月亮在秋风中散发着香气。
谁骑着瘦弱的马踏入诗词的世界,那是淡翁庭院中的玉雪郎。
上天对贤良与奸佞真的分辨不清,他不应该宠爱阿翁有那样的儿子。
景升的儿子空有广大的胸怀,却连一个字都不识,只会吃饼。
阿永胸中藏有多少书籍,他在石渠馆中博览群书,甚至还有余力。
他的毛笔尖锐无比,没有丝毫粗陋,箭头一旦脱落,就没有犀牛角的防护。
家族的学问和事业将传给谁,他只能暂时借梯子,踏上云端之路。
尽管淡翁严肃冷峻,但他并不嬉戏,回家后会在膝上放一本书,享受阅读时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《送胡季永赴漕试》。从诗的内容来看,诗人通过对自然景象的描绘和对友人的思念,表达了对考生胡季永赴京赶考的一种美好祝愿。

"兔目著花官样黄,冰轮飘子秋风香。" 这两句以鲜明的色彩描绘出深秋时节的景象,通过“兔目”这种特有的形容词来形容花朵,生动而传神。“冰轮”形容月亮而圆润,“飘子”则是对风中落叶的细腻描述。

"谁骑瘦马踏词场,澹翁庭阶玉雪郎。" 这两句描绘出考生的身影和考试的氛围。“瘦马”暗示考生旅途中的艰辛,而“词场”则是对科举考试的一种比喻。“澹翁”是诗人自称,“玉雪郎”则形容庭院中洁白如雪的景象,表达了诗人希望胡季永能够取得优异成绩的心愿。

"天于贤佞真不省,不应阿翁有阿永。" 这两句通过对自然和人事的比较,表达了诗人对友人的关切和祝福。“天于”指的是上天,“贤佞”则是对才子之称呼,而“真不省”则是说上天不会忘记那些有才能的人。"阿翁"同样是诗人自称,这两句表达了诗人希望朋友能够得到上天的眷顾和认可。

接下来的几句:“景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖饼。阿永胸中几许书,石渠奄有仍更馀。”则是对胡季永学问和才华的一种赞美。“景升”可能是胡季永的谐称,“儿子漫谷量”形容其才思横溢;“未识一丁惟啖饼”则形容其书卷无穷,学问渊博。"阿永"同样指的是胡季永,而“胸中几许书”则是对其内涵丰富的赞美,“石渠奄有仍更馀”则暗示其才华横溢,令人叹为观止。

最后两句:"当家衣钵更谁付,锁厅小借梯云路。澹翁严冷纵不嬉,归来膝上安文度。" 则是诗人对胡季永的再次祝愿和期望。“当家衣钵”可能指的是家庭中的重托,而“更谁付”则是诗人自问自答,将这份托付交给胡季永。"锁厅小借梯云路"则形容诗人在送别时的感慨,希望朋友能够一帆风顺。而最后两句,则是在表达诗人对胡季永归来的期待和祝福。

整首诗通过对自然景象的描绘和对友人的思念,以及对考试和学问的赞美,展现了诗人深厚的情感和高远的期望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2