洁斋：洁净的斋室。
恭己：恭敬自己。
苍旻：青天。
报本：回报根本。
圜坛：圆形祭坛。
备物陈：陈列祭品。
酒缩：酒器缩小。
楚茅：楚地茅草。
三献毕：三次献祭。
嶰管：嶰竹乐器。
一阳新：新年新气象。
高空瑞气：吉祥云气。
长随辇：常伴车驾。
永夕：整夜。
清霜：清冷霜露。
湿巾：打湿衣巾。
泰畤：泰坛。
迎年：迎接新年。
汉祀：汉代祭祀。
六宗：历代祖先。
祈福：祈求福祉。
虞禋：虞舜时代的祭祀。
鸿恩：大恩。
睿藻：睿智的言辞。
昭回：照亮。
庶汇：众多生灵。
熙熙：繁荣。
帝力：皇帝的庇护。
击壤：古代农具，象征简朴生活。
效尧民：效仿尧帝的百姓。

洁斋静心敬奉青天，回报根本圆坛上陈列着各种祭品。
祭祀时，酒用楚地茅草缩成的酒器献上三次，然后嶰竹制成的乐器奏响新年新气象。
祥瑞之气常伴皇帝车驾，整夜清冷的霜露打湿了祭司的衣巾。
在泰畤举行盛大的年终祭典，为汉朝历代祖先祈求福祉，礼仪繁盛如虞舜时代。
皇上的恩泽如雨露滋润万物，智慧的言辞照亮皇宫深处。
众多生灵在皇帝的庇护下繁荣，只知效仿尧帝的百姓安乐生活。

这首诗是宋代诗人杨亿奉和宋仁宗的《御制南郊七言六韵诗》。从字里行间可以感受到诗人对皇帝祭祀活动的描述以及对国家安泰、人民福祉的美好祝愿。

"洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。酒缩楚茅三献毕，灰飞嶰管一阳新。" 这几句描绘了祭祀时庄严肃穆的情景和准备的周到，"洁斋恭己"表明祭祀前的净身礼仪，"报本圜坛备物陈"则是对祭祀场所的形容，以及供品的丰盛。接下来的两句具体描述了酒水的使用和柴火灰烬的情状，体现出祭祀过程中的隆重与神圣。

"高空瑞气长随辇，永夕清霜暗湿巾。泰畤迎年严汉祀，六宗祈福盛虞禋。" 这部分诗句描绘了祭祀后的祥瑞景象和祈求神灵的场面，"高空瑞气长随辇"表达了对好兆头的期待，"永夕清霜暗湿巾"则是对夜晚清冷天气的描写。后两句则表现了迎接新年的喜悦心情和祭祀汉水、六宗山川的盛大场面。

"鸿恩涣汗沾穷发，睿藻昭回动紫宸。庶汇熙熙蒙帝力，徒知击壤效尧民。" 最后几句则是对皇恩广被和皇帝圣明的赞颂，同时也表达了诗人对于国泰民安的美好愿望。

整体来看，这首诗通过对祭祀活动的细致描写，展现了宋代宫廷文化的宗教礼仪与政治意义，同时也透露出诗人对于国家和人民福祉的深切关怀。