杳yǎo杳yǎo璧bì没méi水shuǐ，亭tíng亭tíng珠zhū在zài渊yuān。

落luò潮cháo流liú不bù去qù，还hái向xiàng定dìng中zhōng圆yuán。

杳杳：深远、幽深。
璧：圆形的玉片或宝石。
沉水：沉入水中。
亭亭：直立的样子，形容明珠清澈明亮。
珠：珍珠。
渊：深渊。
落潮：退潮。
去：离开。
还：返回。
定中：内心平静，佛教术语，指心灵的宁静状态。
圆：圆满，完整。

沉香木深藏水中，明珠静悬于深渊。
流水不断落下，却未能带走它，反而在静定中回归圆满。

此诗描绘了一个静谧的水面景象，"杳杳璧沉水"中的“璧”指的是宝石或玉器，这里比喻水中隐藏着珍贵之物，而“亭亭珠在渊”则形容水下的珍珠散发着淡雅光彩。诗人通过这些意象表达了对清澈深邃之美的赞赏。

"落潮流不去，" 这一句显示了时间静止的感觉，即使是自然界中不可抗拒的潮汐也似乎被诗人的笔触定格在画面之上。"还向定中圆"则传达了一种超然物外、追求精神宁静的理念，"定中圆"暗示了内心世界的和谐与圆满。

整首诗通过细腻的描写和深远的意境，展现了诗人对于自然之美和心灵之境的独特感悟。