斜风：微风。
细雨：小雨。
转船头：改变航向。
夜半：半夜时分。
波平：水面平静。
带月流：映着月光流淌。
行到：航行到。
下菰城畔：下菰城边。
水晶宫阙：形容清澈如水晶的宫殿。
湖州：地名，古代中国的一个州府。

微风细雨中船头转向，半夜时分水面平静映着月光流泻。
行舟至下菰城边，遥望那如水晶宫殿般的湖州景色。

这是一首描写夜晚乘船行进，观赏湖光山色的诗句。从“斜风细雨转船头”可以感受到一种静谧的氛围，轻拂的微风和细雨似乎为夜色增添了一份神秘与柔和。而“夜半波平带月流”则展现了一个宁静的夜景，湖面如镜，月光在水中流动，营造出一种超凡脱俗的意境。

接着，“行到下菰城畔望”表明诗人在夜色中继续前行，来到了某个地方进行观赏。最后“水晶宫阙是湖州”则揭示了这个地方的美丽，它如同由水晶雕琢而成的宫殿一般，是那么地清澈和壮丽，而这正是湖州的真实写照。

总体来说，这些诗句通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对于夜晚湖光山色的独特感受，以及他对于美好风景的深切赞美之情。