金陵杂兴二百首·其三

作者:苏泂     朝代:宋

浪说思家不我听,萧斋闲对竹青青。
若为解释妻儿念,读尽栾城道德经。

注释

浪说:无谓地说。
思家:想念家人。
不我听:不相信我的话。
萧斋:寂静的书斋。
闲对:悠闲地面对。
竹青青:青翠的竹子。
若为:如何。
解释:排解。
妻儿念:对妻子和孩子的思念。
读尽:读遍。
栾城:指唐代文学家李翱,号栾城子。
道德经:《道德经》,道家经典著作。

翻译

别再说什么想家我不信,独自在书斋静对翠竹清影。
如何排解对妻子孩子的思念,只有读遍李翱的《道德经》。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏轼(苏轼字苏洵,别号东坡居士)的一首作品,名为《金陵杂兴二百首·其三》。诗中表现了诗人对家乡的深切思念和对亲人的牵挂。

“浪说思家不我听”,表达的是诗人在异乡听到别人谈论家乡时,不忍心去聆听,因为这会激起他内心深处的思念之情。这里,“浪说”指的是流传或闲聊中提及家乡的事物,而“不我听”则是诗人自我安慰或避免痛苦的一种方式。

“萧斋闲对竹青青”,则描绘了一幅诗人独处书房,面对窗外竹林的静谧景象。这里,“萧斋”指的是清风徐来的书房,而“闲对”则是悠闲地面对着这片绿意盎然的竹子。“竹青青”不仅形容了竹子的颜色,更传达出诗人内心的平静与淡泊。

最后两句,“若为解释妻儿念,读尽栾城道德经”,则是说如果要解释对妻儿的思念,就如同要读完全部的《老子道德经》一样,这里借用“读尽”来形容思念之深且广。这里,“若为解释”表达了一种假设,而“妻儿念”则是诗人内心深处的牵挂。“栾城道德经”指的是《老子道德经》,这部儒家重要典籍在此被用来形容广博且难以穷尽,暗示着对家庭之情感之复杂与丰富。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和生动的意象,展现了诗人深沉的乡愁和温馨的人间情感,同时也反映出诗人淡泊名利、崇尚道家哲学的个人品格。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2