升shēng堂táng知zhī孝xiào子zǐ，即jí事shì每měi思sī亲qīn。

根gēn本běn由yóu先xiān世shì，栽zāi培péi得dé后hòu人rén。

一yī林lín香xiāng自zì好hǎo，四sì序xù感gǎn如rú新xīn。

勿wù作zuò商shāng颜yán恋liàn，家jiā传chuán汉hàn幄wò臣chén。

升堂：家庭聚会或正式场合。
孝子：懂得孝顺的人。
即事：日常事物。
思亲：想念亲人。
根本：家族的基础。
先世：祖先。
栽培：培养和教育。
后人：后代子孙。
一林：一片树林。
香自好：香气自然宜人。
四序：四季。
感如新：感受如同新发现。
勿作：不要做。
商颜：商人般的奢华生活。
恋：沉迷。
家传：家族传承。
汉幄臣：忠诚的朝廷官员。

在厅堂中能感受到孝子的美德，日常事物总让我想起亲人。
家族的根基源于先祖的辛勤努力，养育后代的责任得以延续。
满林的香气自然美好，四季更迭都让人感到新鲜。
不要沉溺于商贾的享乐，要像传承家业的忠诚臣子一样尽责。

这首诗名为《怀亲堂》，出自宋代诗人苏泂之手。诗中表达了对家庭和祖先的深厚感情，以及对后世栽培之恩的感激。

"升堂知孝子，即事每思亲。" 这两句点明了主题，即在家中的堂屋里思念着孝顺的儿女与亲人，这种情感伴随着日常的琐事而生。

"根本由先世，栽培得后人。" 这两句强调了家族传承的重要性，祖先的根基是后代繁荣的基础。

"一林香自好，四序感如新。" 描述了庭院中花香常新，四季更替带来的感受，象征着家风的持久与美好。

"勿作商颜恋，家传汉幄臣。" 这两句劝诫后人不要效仿那些只图眼前利益（如古代商人）的行为，而应当继承家族的光荣传统，如同古时汉室的大臣那样。

整首诗通过对家庭、祖先和传统的颂扬，表达了诗人对于维护家风、尊重先辈和珍视家族荣耀的深切情感。