六月二十七日望湖楼醉书五绝·其三

作者:苏轼     朝代:宋

乌菱白芡不论钱,乱系青菰裹绿盘。
忽忆尝新会灵观,滞留江海得加餐。

注释

乌菱:一种水生植物,黑色或深紫色,果实可以食用。
白芡:又名芡实,一种水生植物,果实圆润,白色或淡黄色。
不论钱:不计价格,形容随意。
乱系:随意捆绑。
青菰:一种水生植物,叶子常用于包裹食物。
裹:包,围着。
绿盘:绿色的托盘或盘子。
忽忆:忽然想起。
尝新:品尝新收获的食品。
灵观:道教的寺庙,也指神仙的居所。
滞留:停留,逗留。
江海:泛指广阔的水域,这里可能指诗人身处之地。
得加餐:得以增加饮食,可能表示改善生活。

翻译

无需计较乌菱和白芡的价格
随意地用青菰叶包裹着绿色的盘子

鉴赏

此诗描绘了一种超脱物质、随性生活的意境。"乌菱白芡不论钱,乱系青菰裹绿盘"表明诗人对食物的选择并不计较成本,而是随手所得,用简单的方式包裹着新鲜的蔬菜放在碧绿的盘子里。这反映出一种自然、简朴的生活态度。

"忽忆尝新会灵观,滞留江海得加餐"则透露出诗人对往事的回忆。在某个时刻,他在灵观参加宴席,因而留连忘返,最终在江海之间获得了额外的美食。这不仅是对味觉的享受,也是心灵的满足。

整首诗流露出苏轼特有的豁达与自在,既有生活上的随遇而安,也有情感上的放纵与回忆。通过这些细节,我们可以感受到诗人对于自由和自然的向往,以及他对生活中美好瞬间的珍视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2