夜泛西湖五绝·其一

作者:苏轼     朝代:宋

新月生魄迹未安,才破五六渐盘桓。
今夜吐艳如半璧,游人得向三更看。

注释

新月:指农历月初刚出现的弯月。
魄:月亮的光亮部分。
迹未安:尚未完全显现出来。
五六:大约是月亮形状的六分之五或六分之六。
渐盘桓:慢慢变化,徘徊不稳。
今夜:指当前的夜晚。
吐艳:形容月亮发出的光辉。
半璧:半个玉璧,比喻明亮的月形。
游人:在外游玩的人。
三更:古代时辰,相当于现在的深夜十二点至一点。

翻译

新月刚刚出现,光芒还不稳定,只露出了一小部分。
今晚它绽放出美丽的光彩,如同半个玉璧,人们可以欣赏到深夜三点。

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的月夜景象,诗人以精细的笔触捕捉了新月初升时的柔和光辉,以及它在水面上的倒影。"新月生魄迹未安"表达了月亮刚刚露面的不稳定感,仿佛还没有完全安定下来。"才破五六渐盘桓"则形象地描绘了月牙儿逐渐变大、光芒逐渐充盈的过程。

诗人通过"今夜吐艳如半璧"进一步强调了月亮的明亮与圆润,"半璧"比喻月亮像一块完美无瑕的玉石。最后一句"游人得向三更看"则传达了一种对美景的珍惜和对时间流逝的感慨,似乎在告诉我们要在深夜时分静心观赏这份难得的美丽。

整首诗语言优美,意境悠远,通过月亮的形状变化和光线的不同,展现了诗人独到的艺术才华以及对自然美景的细腻感受。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2