当代的儒家学者们，谁知道他们深藏学问之精深。
他们在经典法则上熟练通达，被称为博学通晓经术的人。
何时能离开书斋，成就一番事业，建立自己的名声。
如同汉朝的贾谊，令人感叹，他的仕途未能达到公卿高位。

当代：指现在这个时代。
儒林：儒家学者的群体。
蕴学精：深藏不露的学问。
典章：法律和制度。
推练达：熟练通晓。
经术：儒家经典学问。
号通明：被称为通晓。
簪橐：古代读书人的书箱。
堂坊：声誉和成就。
汉庭：汉代朝廷。
贾傅：贾谊，西汉著名文学家。
仕不至公卿：仕途未能升至高级官员。

这首诗是宋代诗人苏颂为敬挽侍读给事王公所作的挽词之一。诗中表达了对王公深厚学问和治学能力的赞赏。"当代儒林老"四字点出王公在学术界的威望，暗示他是一位德高望重的老儒者。"谁知蕴学精"则强调了他深藏不露的学问之精深。

"典章推练达，经术号通明"两句进一步描绘王公对经典文献的精通和对国家制度的熟悉，显示出他的学识广博和通达政事的能力。"簪橐何时去"暗指王公即将离世，"簪橐"代表官职，"一旦成"则表达对其事业成就的肯定。

最后两句"汉庭伤贾傅，仕不至公卿"借用了汉代名臣贾谊的典故，贾谊曾被贬长沙，未能至公卿高位，以此表达对王公未能在仕途上达到最高职位的惋惜，同时也流露出对王公品德和才学的深深敬仰。整首诗情感真挚，对逝者的评价既客观又充满敬意。