次韵门下吕相公同访致政冯宣猷

作者:苏辙     朝代:宋

懒从朝谒事骖騑,此去高眠罢倒衣。
诏许敲门访耆旧,天教筑室俟来归。
肩舆尚肯追春色,鼓缶何妨傲夕晖。
所至成家即安隐,武昌谁乞钓鱼矶。

拼音版原文

lǎncóngcháoshìcānfēigāomiándǎo

zhàoxiámén访fǎngjiùtiānjiàozhùshìláiguī

jiānshàngkěnzhuīchūnfǒufángàohuī

suǒzhìchéngjiāānyǐnchāngshuídiào

注释

懒:懒散。
朝谒:早晨拜见。
骖騑:驾车的马。
高眠:高枕无忧地睡觉。
倒衣:整理衣物。
诏许:皇帝允许。
耆旧:年长而有威望的人。
筑室:建造房屋。
俟:等待。
肩舆:轿子。
追春色:追随春天的景色。
鼓缶:击缶自娱。
傲夕晖:不畏夕阳。
成家:安家。
即安隐:立即感到安心和隐居的乐趣。
乞钓鱼矶:请求得到钓鱼的好地方。

翻译

懒得早起侍奉马车,这次出行只想高枕无忧,不再整理衣物。
皇帝允许我拜访老友,上天安排我在家中等待归来。
即使坐轿,我也愿意追随春天的景色,击缶自娱,不畏夕阳。
无论到哪里都能安家落户,享受宁静,武昌有谁会向我要那钓鱼的好地方呢?

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,题为《次韵门下吕相公同访致政冯宣猷》。诗人以轻松闲适的笔调描绘了自己不愿早朝,而是选择高眠的生活状态。他表达了对拜访老友冯宣猷的期待,以及即使年事已高,仍愿意享受自然春色和夕阳下的鼓缶生活。诗人认为只要能在所到之处安家并感到隐逸,就心满意足,暗示了他对退隐生活的向往,最后以“武昌谁乞钓鱼矶”表达了对悠闲钓鱼生活的渴望,流露出对仕途的淡泊和对自由自在生活的向往。整首诗体现了诗人超脱世俗、追求宁静的心境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2