和迟田舍杂诗九首·其九

作者:苏辙     朝代:宋

汲汲陷有为,昏昏堕无记。
湛然古井水,心在独无意。
读书非求解,食粟姑自遂。
幸有三男子,力田奉租税。

注释

汲汲:急切的样子。
陷:投身。
有为:世间事务。
昏昏:浑噩。
堕:忘却。
湛然:清澈的样子。
古井水:比喻内心平静。
独无意:独自沉浸,无他念。
读书:阅读学习。
求解:寻求答案。
食粟:吃粮食。
姑自遂:暂且满足。
幸:幸好。
三男子:三个儿子。
力田:努力耕田。
奉租税:缴纳赋税。

翻译

急切投身于世事,浑噩中忘却了记忆。
心灵如古井般清澈,独自沉浸其中并无他念。
读书并非为了寻求答案,填饱肚子暂且满足。
幸好有三个儿子,努力耕田以缴纳赋税。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《和迟田舍杂诗九首》中的第九首。诗人以质朴的语言表达了对人生哲理的思考。首句“汲汲陷有为”描绘了人们忙于追求功名利禄的状态,而“昏昏堕无记”则暗示了这种追求可能导致心灵的迷失。接下来,“湛然古井水,心在独无意”运用了古井的比喻,表达出诗人对于淡泊宁静生活的向往,即使身处尘世,内心也能保持清澈如井水,不被外界纷扰所动。

“读书非求解”强调读书并非单纯为了寻求知识的理解,而是为了内心的修养和提升;“食粟姑自遂”则表示满足于基本的生活,不必过于执着于物质追求。最后两句“幸有三男子,力田奉租税”流露出诗人对家庭的满足,尽管生活简朴,但有三个勤劳的儿子耕田纳税,也足以让他感到欣慰。

整体来看,这首诗体现了苏辙淡泊名利、注重内心修养的人生态度,以及对田园生活的欣赏和对家庭亲情的珍视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2