百bǎi上shàng生shēng菖chāng蒲pú，一yī寸cùn十shí二èr节jié。

仙xiān人rén劝quàn我wǒ食shí，再zài三sān不bù忍rěn折zhé。

一yī人rén得dé饱bǎo满mǎn，余yú人rén皆jiē不bù悦yuè。

已yǐ矣yǐ勿wù复fù言yán，人rén人rén好hǎo颜yán色sè。

石上：指石头表面。
菖蒲：一种多年生草本植物，有香味，古人常用于祭祀和药用。
一寸十二节：形容菖蒲生长紧密，一节大约一寸长。
仙人：神话中具有超自然能力的人，这里可能象征智慧或指引者。
食：吃。
再三：多次，反复。
饱满：满足，充足。
皆：都。
不悦：不满，不高兴。
已矣：算了，罢了。
勿复言：不要再说了。
人人：每个人。
好颜色：面带笑容，心情愉快。

石头上生长着菖蒲，一节有十二寸长。
仙人劝我品尝它，再三不舍得折断。
有人得到满足，其他人却不满。
罢了，不必再说什么，每个人都面带笑容。

这首诗描绘了一幅清幽的景象，诗人石上发现菖蒲生长，每寸分为十二节，象征着生命的细致与完整。仙人似乎在劝说诗人品尝，但诗人因不忍心破坏这自然之美而犹豫。然而，如果有人取食得以饱足，其他菖蒲却因此凋零，引发了诗人的感慨。他感叹道，算了，不再多言，每个人都追求自己的满足，但这可能会带来其他方面的不和谐。整首诗寓言性地表达了对平衡和谦让的思考，以及对自然和谐的珍视。苏辙以简洁的语言，通过菖蒲这一意象，传达了深沉的人生哲理。